marshy перевод

• 1) болотистый, топкий; болотный

• marshy-wooded:    лесисто-болотистый
• marshwort:    1) _бот. клюква (Oxycoccus gen.)
• marshrutka:    Маршрутное такси
• marshotter:    (европейская) норка (Mustela lutreola)
• marshyangdi river:    Марсъянди
• marshosaurus:    Маршозавр
• marshyntsi:    Маршинцы
• marshon brooks:    Брукс, Маршон
• marshywooded:    marshy-woodedлесисто-болотистый

• Both armies camped in a marshy and unhealthy area.
  Оба войска разбили лагеря на болотистой и нездоровой местности.
• It encompasses the plants growing on meadowland proper, marshy meadowland and water meadows.
  В составе мониторинга высшей водной растительности в 2000г.
• There was a long marshy area on the left, unbroken woods on the right.
  Теперь слева раскинулась болотина, а справа девственные леса.
• New Georgia is covered with dense vegetation, in the marshy areas mangroves are located.
  Нью-Джорджия покрыт густой растительностью, в болотистых местностях расположены мангровые заросли.
• In its lower reaches the river slows again, and the bank becomes low and marshy.
  На нижнем участке реки течение ослабевает, берега вновь становятся низкими и болотистыми.
• The two armies confronted each other in a marshy and wooded place called Mesavlion.
  Обе армии столкнулись друг с другом в болотистом и лесистом месте под названием Мезавлион.
• One reason for the closures was the marshy ground in the middle part of the line.
  Одной из причин закрытия была болотистая почва на средней части линии.
• Protective clothing, and boots for those working in the fields or marshy areas, were provided.
  Тем, кто трудится на полях либо в заболоченной местности, предоставляются защитная одежда и обувь.
• Contrary to popular belief, the houses were not erected over water, but on nearby marshy land.
  Вопреки расхожему мнению, свайные дома были возведены не на воде, а на болотистых берегах.
• Between Lake Svete and Lake Zebrus about 20 m above the marshy vicinity rises Elku hill.
  Между озерами Светес и Зебрус, над болотистой местностью возвышается гора Элку высотой примерно 20 метров.