mug перевод
Произношение: [ mʌg ] Голос
"mug" примеры
Перевод
Мобильная
- 1) кружка
2) прохладительный напиток
3) _груб. морда, рыло, харя
Ex: an ugly mug противная (мерзкая) морда (харя)
4) _груб. рот
5) _груб. гримаса
6) _разг. гримасничать
7) _разг. _театр. переигрывать
8) _разг. _ам. фотографировать (особ. преступников для полицейского архива)
9) _разг. _ам. нападать сзади, обхватывая шею рукой, схватить сзади за горло (с целью ограбления)
10) _разг. простак; простофиля; балбес
Ex: to look a mug выглядеть простачком
11) _разг. новичок (в игре) _Id: that's a mug's game это для дураков; не на дурака напали
12) _унив. _школ. _жарг. зубрила
13) _унив. _школ. _жарг. экзамен
14) _унив. _школ. _жарг. зубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто mug up)
Ex: to mug up (some geography) for an exam подзубрить (географию) к экзамену
15) _диал. моросить
- a mug's game: n infml Betting on horses is a mug's game — Игра на тотализаторе - это занятие для дураков If you tried to live "according to religion", well, you would soon find it was a mug's
- fly mug: 1) _ам. _сл. сыщик; переодетый полицейский
- mug (film): Лицо (фильм, 2018)
- mug i: n 1) кружка; 2) прохладительный напитокmug In 1) кружка; 2) прохладительный напиток
- mug ii: 1. n груб. 1) а) морда, рыло, харя, an ugly ~ противная (мерзкая) морда(харя); б) рот; 2) гримаса;2. v разг. 1) а) гримасничать; б) театр.переигрывать; 2) амер. фотографировать (особ. преступников д
- mug iii: n разг. 1) простак, простофиля, балбес; to look a ~ выглядетьпростачком; 2) новичок (в игре) ; that`s a ~`s game это для дураков, нена дурака напалиmug IIIn разг. 1) простак, простофиля, балбес; to
- mug iv: 1. n жарг. 1) зубрила; 2) экзамен;2. v жарг. зубрить, усиленноготовиться к экзамену ( часто ~ up); to ~ up (some geography) for anexam подзубрить (географию) к экзаменуmug IV1. n жарг. 1) зубрила; 2
- mug shot: сл. фото (особ. для паспорта и т. п.)
- mug up: 1) _театр. _жарг. гримироваться2) _унив. _школ. _жарг. готовиться к экзамену и т. п., зубрить
- mug up on: phrvi infml esp BrE He was mugging up on his French — Он зубрил французский
- mug v: v диал. мороситьmug Vv диал. моросить
- mug's game: разг. неблагодарное дело; работа для дураков
- mug-house: ˈmʌɡhaus сущ.; разг. пивная синоним: bar, alehouse
- mug-hunter: 1) _спорт. _разг. охотник за призами2) _сл. тот, кто грабит пьяных
- mug-shot: 1) _ам. _сл. фото (особ. для паспорта и т. п.)
Примеры
- The mug itself, while insulated, is also clear.
Кружка, в то время как изолированные, также ясно. - Here the mug of drunk costs 11.5 euros.
Здесь кружка хмельного обходится в 11,5 евро. - Promotional Cups Ceramic Mugs Porcelain Mug CU...
Рекламные Кружки керамические Кружки из фарфора Кружки CU... - He took a sip and handed me the mug.
Он попробовал его сам и затем протянул кружку мне. - In this box there is a mug with temperature indicator!
В этом окне есть кружка с индикатором температуры! - The mug is pretty cute and good quality.
Кружка очень красиво и хорошее качество. - Your good health!’ He drained his mug and went out noisily.
Он осушил свою кружку и шумно вышел. - Can this printer print on mug?
Данный принтер может печатать на кружке? - She no longer owns The Blue Mug.
Она больше не принадлежит „Амбрелле“. - We each had an enamel mug and a little immersion water heater.
У всех нас были кружечки эмалированные и маленькие кипятильники.
Толкование
- имя существительное
- with handle and usually cylindrical
- the human face (`kisser'' and `smiler'' and `mug'' are informal terms for `face'' and `phiz'' is British)
Синонимы: countenance, physiognomy, phiz, visage, kisser, smiler, - a person who is gullible and easy to take advantage of
Синонимы: chump, fool, gull, mark, patsy, fall guy, sucker, soft touch, - the quantity that can be held in a mug
Синонимы: mugful, глагол - rob at gunpoint or with the threat of violence; "I was mugged in the streets of New York last night"