as near as: adv infml "Something's wrong" was as near as she could get — "Что-то не в порядке" - вот и все, что она могла сказать As near as I can tell you're not any worse than th
near: 1) близкий; тесно связанный Ex: near relation ближайший родственник, член семьи (о детях и родителях) Ex: near friends закадычные друзья Ex: near to suicide близкий к самоубийству Ex: near to smb.'s
near to: 1) указывает на нахождение вблизи чего-л. недалеко, поблизости Ex: near to where I was sitting недалеко от того места, где я сидел2) указывает на приближение к какому-л. качеству, состоянию или дейс
Many heuristic algorithms have been proposed which provide near-optimal solutions in polynomial time. Предложено много эвристических алгоритмов, дающих близкое к оптимальному решение за полиномиальное время.
These methods have the greatest ability to generate fast near-optimal solutions to large problems, but on the other hand, they also may get trapped on local solution space and not be capable of improving the quality of their results through longer runtimes. Эти методы весьма эффективны для быстрого нахождения близких к оптимальным решений крупных задач, но, с другой стороны, их применение также может столкнуться с проблемой ограниченных возможностей конкретной вычислительной среды, а качество полученных с применением этих методов результатов не может быть повышено путем увеличения машинного времени.
Мобильная