notional перевод

• прил. 1) а) филос. умозрительный; отвлеченный б)
  представляемый, воображаемый
  синоним: imaginary, fictitious 2) придирчивый
  
  синоним: captious, overparticular 3) линг. значимый, релевантный, несущий
  значение, смысловой a 1) познаваемый, содержащий мысль; 2)
  умозрительный, отвлечённый; 3) воображаемый; 4) грам . значимый,
  смысловой notional воображаемый ~ лингв. значимый, смысловой ~
  придирчивый ~ филос. умозрительный; отвлеченный

• notional bond:    бирж. теоретическая облигация*(стандартная облигация с гипотетическими сроком погашения, процентами и другими условиями, принимаемая за базу при заключении срочных контрактов на облигации; на каждой
• notional pardon:    квазипомилование (помилование, как бы полученное в результате отбытияприговора)
• notional principal:    условная основная сумма кредитного обязательства в процентном свопе
• notional principal amount:    фин. = notional principal
• notion of forcing:    мат. понятие вынуждения
• notion department:    галантерейный отдел
• notion (приложение):    Notion (productivity software)
• notion (productivity software):    Notion (приложение)
• notion (music software):    Notion

• One monthly notional unit is equivalent to US$� 6.60.
  Один месячный расчетный показатель равен 6,6 долл. США.
• One monthly notional unit is equivalent to US$ 6.60.
  Один месячный расчетный показатель равен 6,6 долл. США.
• This is the notional relations between words.
  Это такой вид связи между словами, где связь смысловая.
• The notional savings from 21 meetings is $410,000.
  Экономия с учетом 21 заседания составляет 410 000 долл. США.
• C The distribution of extrabudgetary resources is notional.
  c Разбивка внебюджетных ресурсов является условной.
• Average daily trading volumes are in the billions of USD notional.
  Средний суточный объем торгов достигает миллиардов долларов США.
• This represents around 0.002% of CME’s annual notional value of trading.
  Это составляет около 0,002% от условного годового объема торговли CME.
• B Based on notional costs.
  b На основе суммы условно исчисленных расходов.
• This is a notional schedule.
  Такой график работы имеет чисто иллюстративный характер.
• It gives a detailed description of each stage and its notional elements.
  Сделано детальное описание каждого этапа и его смысловых элементов.