partitioning перевод

• расчленение; разделение; разбиение; декомпозиция disk partitioning
  functional partitioning horizontal partitioning knowledge partitioning
  logical partitioning memory partitioning network partitioning system
  partitioning Разделение disk ~ вчт. сегментирование дисковой памяти
  functional ~ вчт. функциональное разбиение logical ~ вчт. логическое
  разбиение partitioning разделение ~ of market сегментация рынка system ~
  вчт. разбиение системы

• affinity partitioning:    бтх распределение по сродству
• application partitioning:    разделение программ (процесс разбиения прикладных программ клиент-серверна части, которые будут выполняться на клиенте, сервере и в некоторыхслучаях на сервере приложения)
• disk partitioning:    сегментирование дисковой памяти
• functional partitioning:    функциональное разбиение
• horizontal partitioning:    горизонтальная фрагементация
• knowledge partitioning:    дробление знаний
• logical partitioning:    разделение на логические блоки, логическое разбиение
• memory partitioning:    разбиение памяти; секционирование памяти
• network partitioning:    разделение [распадение] сети (вид неисправности распределенной системы)
• partitioning algorithm:    алгоритм разбиения
• partitioning attribute:    атрибут фрагментации информационных объектов раcпределенной базы данных
• partitioning curtain:    = partition curtain
• partitioning device:    разделительное устройство (напр. при выбраковке)
• partitioning hierarchy:    иерархия разбиений (проектируемой БИС)
• partitioning scheme:    мат. схема разбиения