pulsing перевод

• 1) генерирование импульсов
  
  2) пульсация, пульсирование, подача импульсов
  
  3) _рад. импульсная модуляция

• battery pulsing:    тлф.посылка импульсов набора (номера) по одному проводу с возвратом через землю
• dial pulsing:    посылка импульсов набора номера (в телефонии)
• external pulsing:    внешнее фазирование
• grid pulsing:    сеточная импульсная модуляция
• key pulsing:    кнопочный набор
• line pulsing:    линейная сигнализация
• loop pulsing:    тлф.посылка импульсов набора (номера)
• pulsing aurora:    пульсирующее полярное сияние
• pulsing autowaves:    пульсирующие автоволны
• pulsing cam:    телефон. кулачок импульсный
• pulsing coefficient:    коэффициент пульсаций
• pulsing key:    клавиша кнопочного (тастатурного) номеронабирателя
• pulsing laser:    импульсный лазер
• pulsing procedure:    цикл формирования импульсов, цикл формирования последовательности импульсов
• pulsing ratio:    ж.-д. коэффициент включения

• I saw the crown for just a moment, bloody and membranous and pulsing. Pulsing.
  Я увидел темя ребенка, окровавленное, в плевре, но пульсирующее.
• I saw the crown for just a moment, bloody and membranous and pulsing. Pulsing.
  Я увидел темя ребенка, окровавленное, в плевре, но пульсирующее.
• Sakurai's Object, also known as V4334 Sgr, another presumed late thermal pulsing object.
  Объект Сакураи, также известный как V4334 Sgr, другой предполагаемый объект позднего теплового пульса.
• One sculpture isfilled with pulsing black liquid— oil, the other with red— blood.
  Одна скульптура будет заполняться черной пульсирующей жидкостью— нефтью, другая красной— кровью. Наскульптуры направлены видеокамеры.
• That sometimes ticked or beat had woken; he could feel it pulsing through the cold gold.
  Гарри почувствовал медальон, его содержимое, иногда постукивавшее или бившееся, пробудилось.
• A rifleman fell backward, blood pulsing from his throat to be instantly diluted by the rain.
  Стрелок завалился назад, хлещущую из горла кровь немедленно смыл дождь.
• Sense the energy bursting into a beautiful kaleidoscope of golden and green energy, pulsing into complex patterns.
  Ощутите энергию, вспыхивающую в виде красивого калейдоскопа золотой и зелёной энергии, пульсирующей в сложных рисунках.
• Prithviraj was on the stones now, curled up with blood bubbling from his sliced belly and pulsing from his neck.
  Кровь толчками вытекала из разрезанного горла и пузырилась на животе.
• A heaven, or perhaps a hell where, in the pulsing haze, who found themselves caught there are trapped for eternity.
  Это — не то рай, не то ад, где в пульсирующем мареве навечно застряли те, кто туда угодил.
• Neil Drumming of Entertainment Weekly noted that "'Baby Boy' goes full-tilt Bollywood 'n da hood, with Sean Paul ripping a pulsing tabla raga".
  Нил Драмминг из Entertainment Weekly сказал, что ""Baby Boy движется с болливудским размахом, когда Шон Пол использует рагу, ударяя импульсно по табле.