ration-book перевод

• 1) продовольственная или промтоварная книжка; заборная книжка на нормированные товары

• ration book:    продовольственная или промтоварная книжка
• ration:    1) рацион, паек; порция Ex: iron (emergency) ration неприкосновенный запас Ex: hard scale ration _воен. уменьшенный паек Ex: ration of floor space норма жилплощади; жилищная норма Ex: to be off the
• adequate ration:    полноценный рацион
• bag ration:    1) _воен. неприкосновенный запас продовольствия (о вещевом мешке)
• balanced ration:    сбалансированный рацион
• basal ration:    основной рацион
• c ration:    c. ration(американизм) (военное) паек для боевых частей и подразделенийC. ration(американизм) (военное) паек для боевых частей и подразделений
• c. ration:    1) _ам. _воен. паек для боевых частей и подразделений
• d ration:    d. ration(американизм) (военное) аварийный паекD. ration(американизм) (военное) аварийный паек
• d-ration:    ˈdiˈræʃ(ə)n сущ.; амер. аварийный паек
• d. ration:    1) _ам. _воен. аварийный паек
• daily ration:    суточный рацион
• emergency ration:    1) _воен. неприкосновенный запас продовольствия НЗ2) _ав. аварийный паек
• field ration:    Сухой паёк
• food ration:    рацион питания (напр. космонавтов)