reappraisal перевод

• сущ. пересмотр (взглядов и т.п.) Переоценка reappraisal переоценка ~
  перерасчет

• reapportionment of cost:    пропорциональное распределение накладных расходов
• reapportionment:    сущ., полит. перераспределение (количества мест в парламенте)перераспределение
• reappraisals:    Переоценки
• reapportion:    перераспределять
• reappraise:    гл. пересматривать (взгляды и т.п.) пересматривать
• reappointment:    1) повторное назначение (на тот же пост или на новый срок)2) _воен. подтверждение в звании
• reappraisement:    n переоценка
• reappoint:    вновь назначать
• reapprise:    v переоценивать

• This view is ripe for reappraisal.
  Пришло время пересмотреть эту точку зрения.
• As a result, it held that there were no grounds for a reappraisal of the complainant's case.
  Исходя из этого он постановил, что для пересмотра дела заявителя оснований нет.
• In accordance with that decision, the Task Force has conducted a reappraisal of UNCTAD ' s publications policy.
  В соответствии с этим решением Целевая группа проанализировала издательскую политику ЮНКТАД.
• In this respect the Action Plan is not static but open to constant reappraisal and updating.
  В этом отношении План действий не является догмой и всегда открыт для пересмотра и обновления.
• As a result, it held that there were no grounds for a reappraisal of the complainant ' s case.
  Исходя из этого он постановил, что для пересмотра дела заявителя оснований нет.
• This new five-volume work will be the first full reappraisal of the island's history since 1900.
  Это новое пятитомное издание будет представлять собой первое всестороннее переосмысление истории острова за период с 1900 года.
• This new five-volume work will be the first full reappraisal of the island ' s history since 1900.
  Это новое пятитомное издание будет представлять собой первое всестороннее переосмысление истории острова за период с 1900 года.
• In response to concerns voiced by international NGOs in that regard, the regime was currently under government reappraisal.
  В ответ на озабоченности, выраженные международными НПО в этой связи, оратор говорит, что этот режим в настоящее время пересматривается правительством.
• Reforming the international financial system would require a fundamental reappraisal of global economic governance and a determination to prevent another global crisis.
  Реформирование международной финансовой системы потребует коренного пересмотра системы глобального экономического регулирования и решимости в предотвращении еще одного глобального кризиса.
• The European Union continued to attach great importance to the need for a reappraisal of the work programme of the Commission on Population and Development.
  Европейский союз по-прежнему придает большое значение необходимости пересмотра рабочей программы Комиссии по народонаселению и развитию.