rough-house перевод
- 1) _разг. скандал, доходящий до драки, шум
2) _разг. шумное неорганизованное собрание
3) _разг. обращаться грубо и насмешливо (с кем-л.)
4) _разг. хулиганить, скандалить, буянить
- rough house: сл. скандал, шум, гвалт; драка, свалка синоним: scandal,row
- rough house rosie: Скандал вокруг Рози
- in the rough: 1) в незаконченном виде 2) приблизительно
- rough: 1) неровная местность2) "бурьян", неровная часть поля (гольф)3) нечто грубое на вид4) нечто шероховатое, неровное5) трудный, тяжелый период в жизни Ex: the rough(s) and the smooth(s) превратности су
- rough in: 1) набрасывать вчерне; делать (что-л.) вчерне Ex: he roughed in this plan for us он набросал для нас этот план2) нанести, внести наспех Ex: I roughed in one or two figures to give some idea of a fin
- rough it: перебиваться с трудом
- rough-in: набрасывать штукатурку; кирп. обмазывать
- house: 1) дом; здание Ex: apartment house многоквартирный дом Ex: condemned house дом, предназначенный на снос Ex: detached house отдельно стоящий дом Ex: house of cards карточный домик Ex: doll's house ку
- in the house: 1) в данной фирме, на предприятии данной фирмы 2) своими силами, безпередачи работ на сторону
- in-house: 1) внутренний; внутриведомственный; внутриучрежденческий; не выходящий за рамки организации, фирмы и т. п. Ex: in-house psychologists employed by large companies штатные психологи на службе в больши
- on the house: за счёт заведения (о подаваемой выпивке, еде) a drink on the house — бесплатная выпивка
- the house: обиходное название колледжа Крайст-Черч в Оксфорде
- a rough deal: n infml He's getting a rough deal from life — Жизнь его явно не балует
- a rough draft: Черновик (фильм)
- alan rough: Раф, Алан
Мобильная