spills перевод

• Пятна

• oil spills:    Разливы нефти
• thrills and spills:    n pl infml The kids were fascinated by all the thrills and spills of the circus — Дети как зачарованные смотрели на то, что происходило на арене цирка
• list of oil spills:    Список разливов нефти
• spillovers:    сущ.; мн. внешние эффекты (экономической деятельности)
• spillover route:    свз вспомогательный маршрут для разгрузки основного (маршрута)
• spillstream:    spill-streamводосбросный канал рукав в дельте реки
• spillover power:    мощность, не перехватываемая зеркалом (антенны)
• spillway:    1) _гидр. водослив
• spillover loss:    потери за счет утечки энергии (напр. за края зеркала антенны); потери набоковое излучение
• spillway apron:    1. понур; водобой2. флютбет водослива
• spillover externality:    избыточное внешнее влияние (в результате действия другого предприятия)
• spillway basin:    водосливный бассейн

• Spills of oil or other harmful substances at sea.
  разливы в море нефти или других вредных веществ.
• Spills of mercury can lead to local pollution.
  Разливы нефти могут приводить к загрязнениям на местном уровне.
• Oil combat vessel Vessel designed to combat oil spills.
  Судно, предназначенное для очистки от загрязнений, вызванных разливом нефти.
• 5, oil-filled current transformer serious oil spills.
  5, маслонаполненный трансформатор тока серьезные разливы нефти.
• Oil spills are caused by technological accidents or human error.
  Причинами разливов нефти являются техногенные катастрофы или человеческий фактор.
• Buoys tracking major oil spills transmit data using GNSS.
  С радиобуев через ГНСС передаются данные о крупных разливах нефти.
• Cases of Hg spills call for a particular emergency response.
  Особые экстренные меры необходимы при утечках Hg.
• The consequence of terrorist actions spills across international borders.
  Последствия террористической деятельности носят трансграничный характер.
• -Oil spills and other transport accidents.
  нефтяные разливы и другие аварии на транспорте.
• A10.2.6.3.3 Provide any other issues relating to spills and releases.
  Необходимо предусмотреть любые другие проблемы, касающиеся пролитых жидкостей и сбросов.