splurge перевод

• 1) _разг. выставление напоказ, козыряние; бахвальство, хвастовство
  Ex: to have a splurge развернуться вовсю
  
  2) _разг. поток, ливень
  
  3) _разг. выставлять напоказ; пускать пыль в глаза, бахвалиться
  
  4) _разг. развернуться, кутить, тратиться
  Ex: to splurge on a new dress разориться на новое платье
  Ex: he liked to splurge at weekends на уик-энде он давал себе волю, в выходные дни он любил кутнуть
  Ex: he splurged on a steak and strawberries он устроил себе пир из бифштекса и клубник
  
  5) _разг. тяжело плюхнуться

• splurge out on:    phrvi infml He splurges out on girls — Он денег на девочек не жалеет
• splp:    сокр. [array with short and long-period systems] группа сейсмоприемниковдля регистрации коротких и длинных периодовSPLPсокр. [array with short and long-period systems] группа сейсмоприемниковдля рег
• splotchy:    1) покрытый пятнами, мазками или бликами, пятнистый2) похожий на пятно
• splotched:    пятнать запятнанный см. splotch
• splurgy:    splədʒɪ прил.; ориг. амер. яркий, бросающийся в глаза; показной, нарочитый; хвастливый синоним: showy, ostentatious
• splotch:    1) большое неровное пятно; мазок; блик Ex: splotch of colour цветное пятно2) покрывать пятнами или бликами3) забрызгать, заляпать4) шлепать по грязи; брести по плохой дороге5) пачкаться Ex: this mat
• splutter:    1) суматоха, шум2) бессвязная речь, лопотанье Ex: a confused splutter of German on my right невнятная немецкая речь справа от меня3) шипение, треск; плеск4) (про)лопотать; говорить захлебываясь (от
• splosh:    1) _разг. кувырок в воду2) _разг. пролитая или набрызганная вода3) _сл. деньги4) _звукоподрожат. плюх!, хлюп!
• spluttering:    шипеть шипение шепелявящий см. splutter

• He did not have any splurging habits at all.
  Привычки разбрасываться деньгами он тоже не имел.
• When it’s time to splurge, Rousso heads to her favorite car dealer.
  Когда Ванессе хочется посорить деньгами, она отправляется в автосалон.
• Its better to splurge on instructor than to quarrel with those who are dear to you.
  Лучше уж разориться на инструктора, чем поссориться с теми, кто вам дорог.
• It's better to splurge on the instructor than to quarrel with those who are dear to you.
  Лучше уж разориться на инструктора, чем поссориться с теми, кто вам дорог.
• It is Better one time to splurge and order the professionals "Asphalt road" than to regret it later and pay more! Translated by "Yandex.Translate": translate.yandex.ru.
  Лучше один раз потратиться и заказать у профессионалов ООО "Асфальт-дорога", чем потом жалеть и переплачивать!
• Every 30 minutes the conversation forward until all the buzzers shoot at a time to splurge, Announcing something that is to come.
  Каждый 30 минуты разговора вперед до тех пор, пока все Зуммеры стрелять одновременно, чтобы пускать пыль в глаза, Объявляя что-то, что впереди.
• The Master was very simple, He used to preach under the trees, spoke straightforward to the poor ones, He did not splurge any type of material resource. His wealth was inner. He preached by the example.
  Учитель был очень прост, проповедовал под деревьями, говорил непосредственно с бедными, не несут никакой вид материальных благ. Их богатство было внутри. Он проповедовал на собственном примере.
• Every slim wallet card holder from ours comes packaged in a luxury gift box, so if you aren`t splurging on yourself, make another man`s day! Add a special touch to any occasion with this thoughtful gift.
  Каждый S Нт ш allet с АРД ч старше от наших упакован в подарочную коробку класса люкс, так что если вы Арен `разориться на себя, сделать еще один день мужские!