spousal перевод

• 1) _книж. брак, супружество
  
  2) _уст. обыкн. _pl. свадьба, бракосочетание
  
  3) _возв. брачный, супружеский, матримониальный, свадебный

• inter-spousal rights:    межсупружеские права, взаимные права супругов
• spousal individual retirement account:    индивидуальный пенсионный счет для неработающего супруга
• spotwelding robot:    spot-welding robotробот для точечной сварки
• spotwelding manipulator:    spot-welding manipulatorманипулятор для (выполнения) точечной сварки
• spotwelding machine:    spot-welding machineконтактная сварочная машина
• spouse:    1) супруг; супруга _Id: spouse of Christ христова невеста, монахиня2) _уст. сочетаться браком3) устроить брак; выдать замуж
• spotwelding gun:    spot-welding gunклещи для точечной сварки
• spouse abuse:    см domestic violence
• spotwelding electrode:    spot-welding electrodeэлектрод для точечной сварки, электрод точечной сварочной машины
• spouse of the prime minister of cambodia:    Первая леди Камбоджи

• Under the law, spousal rape is not a crime.
  Согласно законодательству изнасилование в браке не является преступлением.
• Spousal violence claims many victims throughout the world.
  Насилие в семье унесло множество жизней по всему миру.
• The definition also exempts from criminal liability, spousal rape.
  Указанное определение также освобождает от уголовной ответственности за супружеское изнасилование.
• Spousal sexual abuse is a form of domestic violence.
  Телесное наказание в семье является одной из форм домашнего насилия.
• It does not lead to spousal material commonwealth between the partners.
  Это не приводит к супружескому материальному содружеству между партнёрами.
• Spousal rape is punishable since 1997.
  Изнасилование в браке является наказуемым деянием начиная с 1997 года.
• To what extent do spousal influences affect retirement decisions?
  В какой степени супружество влияет на решение о выходе на пенсию?
• Spousal rape is not distinguished as an independent category of crime.
  Супружеское изнасилование не выделено в качестве самостоятельного состава преступления.
• In addition, spousal rape had been punishable since 1997.
  Кроме того, изнасилование супругом супруги является наказуемым деянием с 1997 года.
• A spousal support is therefore necessary.
  Поэтому она нуждается в супружеской поддержке.