stagnating перевод

• застаиваться быть инертным стагнация застоявшийся см. stagnate

• stagnating period:    период стагнации
• stagnated gas:    заторможенный газ
• stagnated flow:    заторможенный поток
• stagnated:    застаиваться быть инертным см. stagnate
• stagnation:    1) застой, застойность; загнивание2) _мед. застой крови, венозный застой3) косность4) _эк. застой, стагнация Ex: business stagnation застой в деловой активности Ex: stagnation of production приостан
• stagnate:    1) застаиваться (о воде и т. п.); загнивать2) быть бездеятельным, инертным, косным Ex: to stagnate in ignorance закоснеть в невежестве Ex: arts that had been stagnating for centuries виды искусства,
• stagnation chamber:    камера заторможенного потока (приемника воздушного давления)
• stagnat:    мантисса
• stagnation enthalpy:    физ. энтальпия критическая

• Stagnating wages in growing economies led to inequality.
  Стагнирующая заработная плата в развивающихся странах ведет к неравенству.
• The economy was virtually stagnating in 1993.
  В 1993 году экономика Японии фактически находилась в состоянии застоя.
• Extrabudgetary resources were increasing, while assessed contributions were stagnating.
  Объем внебюджетных ресурсов растет, тогда как размер начисленных взносов практически не меняется.
• Many of these countries have experienced stagnating or increasing mortality rates.
  Во многих этих странах показатели смертности либо перестали снижаться, либо начали повышаться.
• Therefore, almost all countries are facing the lack of investments, thus stagnating development.
  Таким образом, почти все страны сталкиваются с нехваткой...
• At the same time, global book sales across all publishers are stagnating.
  В то же время общий объем продаж печатных книг всеми издательствами не увеличивается.
• Work earnings are stagnating the hopes and capacity of people to accumulate wealth today.
  Рабочие доходы стагнируют надежды и способности людей к накоплению богатства сегодня.
• Women's participation in economic and political fields at the decision-making levels is stagnating.
  Участие женщин в экономической и политической жизни на уровне принятия решений не расширяется.
• Most other indices showed countries in the group to be stagnating.
  Многие другие индексы свидетельствуют о том, что страны, принадлежащие к этой группе, переживают экономический застой.
• Women ' s participation in economic and political fields at the decision-making levels is stagnating.
  Участие женщин в экономической и политической жизни на уровне принятия решений не расширяется.