swarthy перевод

• 1) смуглый; темный; загорелый
  Ex: swarthy cheeks смуглые щеки
  Ex: swarthy complexion смуглый цвет лица

• swarthy-faced:    1) смуглолицый
• swarthout:    SwarthoutSwarthoutSwarthout
• swarthmore college faculty:    Преподаватели Суортмор-колледжа
• swarthmore college alumni:    Выпускники Суортмор-колледжа
• swarthyfaced:    swarthy-facedсмуглолицый
• swarthmore college:    Суортморский колледж Престижный частный четырехлетний колледж высшей ступени [senior college] в г. Суортморе, шт. Пенсильвания. Основан в 1864 квакерами [Quakers]. Более 1 тыс. студентов
• swartkrans:    Сварткранс
• swarthmore:    SwarthmoreSwarthmoreSwarthmore
• swarts fluorination:    Реакция Свартса

• It is told that at this time the Swarthy Men came first into Beleriand.
  Рассказывают, что именно тогда в Белерианде впервые появились Смуглые люди.
• But there was one swarthy Bree-lander, who stood looking at them with a knowing and half-mocking expression that made them feel very uncomfortable.
  Один чернявый пригорянин сощурился так злорадно-понимающе, что им стало и вовсе не по себе.
• The bull throated swarthy man whom he indicated paled and shuddered; backing away he tried to shelter himself among his fellows.
  Смуглый человек с бычьей шеей, на которого он указал, вздрогнул и побледнел, потом отступил, прячась за спинами товарищей.
• But there was one swarthy Bree-lander, who stood looking at them with a knowing and half-mocking expression that made them feel very uncomfortable.
  А вот один местный, смуглый, посмотрел на них с пониманием, слегка насмешливо, и не торопясь вышел вон.
• But there was one swarthy Bree-lander, who stood looking at them with a knowing and half-mocking expression that made them feel very uncomfortable.
  Но один смуглый житель Пригорье глядел на них с полунасмешливым выражением, и как бы знал что-то, и они почувствовали себя крайне неуютно.
• For a moment he caught a glimpse of swarthy men in red running down the slope some way off with green-clad warriors leaping after them, hewing them down as they fled.
  И оттуда он увидел смуглых людей в красном, бегущих вниз по склону, за ними гнались воины в зеленом, настигая их и рубя на бегу.
• The remnant of the blue race left in the old Persian peninsula later amalgamated with certain others, primarily the yellow; and the resultant blend, subsequently somewhat upstepped by the violet race of Adam, has persisted as the swarthy nomadic tribes of modern Arabs.
  И появившаяся в результате разновидность, позднее несколько улучшенная за счет фиолетовой расы Адама, сохранилась в виде смуглых кочевых племен современных арабов.