Вход Регистрация
инструмент

torrent перевод

Произношение: [ 'tɔrənt ]  Голос
Мно жественное число: torrents   
"torrent" примеры
ПереводМобильная
  • 1) стремительный поток
    Ex: a mountain torrent горный поток
    Ex: torrent mountain-brook стремительный горный ручей

    2) поток, река, лавина
    Ex: engulfed in a torrent of enemy troops захваченный лавиной вражеских войск
    Ex: there was a torrent of lava (from a volcano) (изверженная вулканом) лава текла рекой

    3) поток (слов и т. п.)
    Ex: torrent of words поток слов
    Ex: torrent of emotion поток страстей, бурные чувства

    4) _pl. ливень
    Ex: the rain was streaming down in torrents дождь лил как из ведра; разверзлись хляби небесные

    5) _геол. сель, силь
Примеры
  • Do not share .torrent files or your passkey.
    Не делитесь .torrent файлами or или вашим паролем.
  • Do not share .torrent files or your passkey.
    Не делитесь .torrent файлами or или вашим паролем.
  • Another essential priority when using torrents is privacy.
    Приватность — еще один важнейший аспект работы с торрентами.
  • This guide needs your help to seed these torrents!
    Руководству необходима ваша помощь в раздаче этих файлов!
  • Can you safely download torrents in Canada?
    Можно ли вы безопасно скачивать торрент-файлы в Канаде?
  • Embedding non-Redacted announce URLs in Redacted .torrents is prohibited.
    Переделка стороннего .torrent файла в файл для RED запрещена.
  • Embedding non-Redacted announce URLs in Redacted .torrents is prohibited.
    Переделка стороннего .torrent файла в файл для RED запрещена.
  • But, when using torrents, this is different.
    Однако с торрентами все не так просто.
  • Torrent album titles must accurately reflect the actual album titles.
    Правильно расставляйте заглавные буквы, когда пишете название альбома.
  • It’s legal to download torrents, but seeding is illegal.
    Скачивать торренты вполне законно, а вот раздавать их — нет.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование