worldwide перевод

• 1) мировой, всемирный; распространенный во всем мире
  Ex: worldwide fame мировая (всемирная) слава
  
  2) во всем мире
  Ex: Swiss cheeses are famous worldwide швейцарские сыры славятся во всем мире

• otis worldwide:    Otis Elevator Company
• qubicaamf worldwide:    QubicaAMF
• worldwide access:    глобальный доступ
• worldwide income:    общемировой доход
• worldwide interests:    мировые капиталовложения
• worldwide organization:    world-wide organizationвсемирная организацияworldwide organizationвсемирная организация
• worldwide timing:    синхронизация по сигналам (службы) всемирного [гринвичского среднего]времени
• apple worldwide developers conference:    Worldwide Developers Conference
• bring it on: worldwide cheersmack:    Вперёд! Глобальное состязание чирлидеров
• emery worldwide flight 17:    Катастрофа DC-8 под Ранчо-Кордова
• jesus is lord church worldwide:    Церковь «Иисус — Господь»
• one worldwide plaza:    Уорлдвайд-Плаза 1
• radio netherlands worldwide:    Международное радио Нидерландов
• starwood hotels and resorts worldwide:    Starwood
• worldwide communication network:    глобальная система связи

• The disease is found worldwide, with important exceptions.
  Заболевание встречается во всем мире, как правило, спорадически.
• Its provisions apply to every human being worldwide.
  Ее положения касаются каждого человека на нашей планете.
• They continue to release albums and tour worldwide.
  Он продолжал записывать альбомы и гастролировать по стране.
• This ranking is out of 144 countries worldwide.
  В настоящее время рейтинг охватывает 144 стран мира.
• The series is being marketed to schools worldwide.
  Эта серия распространяется среди школ во всем мире.
• The programme was broadcast worldwide each weekday morning.
  Телевизионный сериал транслировался каждую неделю в течение года.
• The W810 was released worldwide in January 2006.
  W810 продавался по всему миру с апреля 2006.
• SUPPLY worldwide customers aiming to global economic growth.
  ОБЕСПЕЧЕНИЕ клиентам во всем мире глобального экономического роста.
• The text signed in Beijing was welcomed worldwide.
  Документ, подписанный в Пекине, был одобрен всем миром.
• He has earlier worked with BBC and other.
  � анее он работал в BBC и BBC Worldwide.