замешивать перевод на английский

• несовер. - замешивать; совер. - замешать, замесить (кого-л./что-л. )
  1) (во что-л.; совер. - замешать) involve, entangle, mix up, implicate (in)
  2) совер. - замесить mix; knead замесить тесто
  
  involve, entangle ;

• замешивать i:    , замешать (вн.; вовлекать в какое-л. дело) implicate (smb.).
• замешивать ii:    , замесить (вн.) mix (smth.) ; ~ тесто knead dough.
• замешивать тесто:    knead paste
• замешиваться:    I несовер. - замешиваться; совер. - замешаться возвр.; (во что-л. )1) get involved (with), get mixed up (in), become implicated (in)2) (в толпе) get lost (in), mix (with), mingle (in, with) II страд
• намешивать:    несовер. - намешивать; совер. - намешать (что-л. во что-л.; чего-л. во что-л. ) add (to); mix in (to), намешать (вн., рд., в вн.) add (to), admix (to).
• навешивать замок:    to fix a padlock; to fasten a padlock (замкнуть)
• замешивание:    masticating
• зашивать мешок:    sew bag
• завешивать:    несовер. - завешивать; совер. - завесить, завешать (кого-л./что-л. )1) совер. - завесить cover, curtain2) (совер. - завешать; чем-л.) hang (with)cover, hang with, curtain ;
• завешивать i:    , завесить (вн.) veil (smth.) , curtain (smth.) , cover (smth.) ; ~ картину cover up a picture; ~ окно curtain a window.
• завешивать ii:    , завешать (вн. тв.; вешать повсюду) hang* ( smth. with); стены были завешаны чертежами the walls were covered with drawings.
• вмешивать:    несовер. - вмешивать; совер. - вмешать (кого-л./что-л. во что-л. ) mix in; mix up, implicate, involve перен.to mix up in implicate involve
• вмешиваться:    несовер. - вмешиваться; совер. - вмешаться возвр.; (во что-л. ) interfere (in), intervene (in, with); meddle (in, with) (нежелательное) вмешиваться в чужую жизнь ≈ to meddle with other people's live
• вымешивать:    несовер. - вымешивать; совер. - вымесить (что-л. ) (о тесте) kneadknead
• домешивать:    I несовер. - домешивать; совер. - домешать (что-л. ) finish mixing II несовер. - домешивать; совер. - домесить (что-л. ) finish kneading; finish pudding (о глине)

• The product has to be mixed, according to the desired expansion, with "ESPANSOL" either pure or diluted with distilled water.
  В зависимости от желаемого расширения, продукт можно замешивать с чистой или разведённой жидкостью Espansol и дистиллированной водой.
• And since matter is in fact very "repetitive," we can begin, in our mind at first, to CHURN OUT a different sort of routine.
  И поскольку материя в самом деле очень склонна повторять всегда одно и то же, то мы можем начать, поначалу в разуме, "ЗАМЕШИВАТЬ" другой заведенный порядок.