пяти перевод на английский

• five-

• пяти-:    прист. penta-
• пятина:    Pyatina
• выпятить:    несовер. - выпячивать; совер. - выпятить (что-л. ); разг.1) stick out, throw out (живот, грудь и т.п.)2) перен. (over-)emphasize, over-stress, play up
• кипятить:    несовер. - кипятить; совер. - вскипятить (что-л. ) boilкипят|ить - , вскипятить (вн.) boil (smth.) ; bring* (smth.) to the boil; ~ иться несов.1. (нагреваться) be* boiling;2. разг. (волноваться, гор
• пятикант:    boasted ashlar, rough ashlar
• пятиться:    несовер. - пятиться; совер. - попятиться возвр. (move) back, попятиться back away, move/step/draw* back, retreat; (o лошади) back, jib.
• распятие:    ср.1) crucifixion2) (изображение) cross, crucifixс. церк.1. (крест) Crucifix (a model of the cross, bearing an image of the Crucified Lord);2. (распинание) Crucifiction; ~ Иисуса Христа The Crucific
• распятия:    Crucifixes
• спятить:    совер.; разг. go balmy, go off one's rockerPf.col. to go nuts
• пятидесяти:    fifty
• с девяти до пяти:    9 to 5 (film)
• с пяти до девяти:    5-ji Kara 9-ji Made: Watashi ni Koi Shita Obōsan
• пятидесятый:    числ. fiftieth в начале пятидесятых годов ≈ in the early fifties в конце пятидесятых годов ≈ in the late fifties пятидесятые годы ≈ the fiftiesпятидесят|ый - fiftieth; ~ые годы the fifties; в конце
• пятилетие:    ср. fifth anniversary (годовщина); five years мн. (срок в 5 лет)пятилет|ие - с.1. (период) five-year period;2. (годовщина) fifth anniversary; ~ка ж.3. (пятилетие) five-year period;4. ист. (пятилетни
• (2122) пятилетка:    2122 Pyatiletka

• This general picture holds for all five Annexes.
  Такая общая картина характерна для всех пяти приложений.
• Secondly, the NPT recognizes only five nuclear-weapon States.
  Во-вторых, ДНЯО признает наличие лишь пяти ядерных государств.
• Corporal punishment could be imposed in five countries.
  Несовершеннолетние могут подвергаться телесному наказанию в пяти странах.
• He was sentenced to 5 years ' imprisonment.
  Он был приговорен к пяти годам тюремного заключения.
• He was sentenced to five years ' imprisonment.
  Он был приговорен к пяти годам лишения свободы.
• Efforts must focus on the following five pillars.
  Усилия следует сосредоточить на следующих пяти основных аспектах.
• ISCA currently represents membership in all five continents.
  Сейчас в МАГПВ представлены жители всех пяти континентов.
• It shall complete this task within five days.
  Они выполнят эту задачу в течение пяти дней.
• Such established term shall not exceed five years.
  Устанавливаемый срок не может составлять более пяти лет.
• He was sentenced to five years in prison.
  Он был приговорен к пяти годам лишения свободы.