strait-jacket перевод

• Смирительная рубашка (фильм)

• strait jacket:    смирительная рубашка смирительная рубашка
• jacket:    1) куртка; тужурка; жакет; пиджак Ex: dinner jacket смокинг2) шелковая блуза жокея3) _ист. камзол4) шкура (животного); кожа (рыбы, змеи)5) кожура (картофеля) Ex: potatoes boiled (cooked) in their ja
• the jacket:    Пиджак (фильм)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The strait-jacket is not used against convicted minors or women.
К осужденным несовершеннолетним и женщинам смирительная рубашка не применяется.

It should therefore be viewed as an orientation aid, not a " strait-jacket " .
Поэтому данную модель следует рассматривать в качестве ориентировочного подспорья, а не жесткой структуры.

A report is drawn up concerning every use of a strait-jacket and the procurator is advised immediately .
О каждом случае применения смирительной рубашки составляется акт и немедленно сообщается прокурору.

Some observers have noted that the strait-jacket of bipolarity seemed to give some kind of order to the diversity of the world.
Как отмечают некоторые наблюдатели, смирительная рубашка биполярности, пожалуй, привносила в мир кое-какой порядок в условиях многообразия.

While they should not become a strait-jacket, the parties are asked to show good faith by achieving progress as far as possible in that framework.
Хотя эти сроки не должны стать стесняющим ограничителем, сторонам предлагается проявить добросовестность, достигнув максимально возможного прогресса в этих рамках.