责任分散 перевод

• Диффузия ответственности

• 责任分担:    совместное выполнение обязательств
• 分散:    [fēnsàn] рассредоточивать(ся); распылять; раздроблять; разобщённый 分散主义 [fēnsànzhǔyì] — разобщённость; сепаратизм
• 关于寻求成功解决偷渡者事件责任分配的指南:    "руководство по распределению обязанностей для успешного решения дел

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

故此造成缺乏信任，责任分散。
В результате этого проявляется недостаток доверия и страдает подотчетность.

政府内部的森林责任分散是导致某些实施空白的主要原因。
Фрагментация государственных функций в области лесного хозяйства является одной из главных причин возникновения некоторых проблем в ходе осуществления.

在过去的制度中，甄选决策责任分散，工作方案主管并不掌握甄选权。
В рамках новой системы ответственность за принятие кадровых решений и полномочия в этой области переданы главам департаментов.

监督厅认为，额外的报告关系可在特派团财政资源管理方面造成责任分散。
По мнению УСВН, такая система подотчетности может размывать ответственность за управление финансовыми ресурсами миссии.

监督厅认为，额外的报告关系可在特派团财政资源管理方面造成责任分散。
В этих случаях начальник службы поддержки миссии отчитывается в первую очередь перед заместителем Специального представителя Генерального секретаря.