责任实体 перевод

• "субъекты

• 任实:    pinyin:rénshìг. и уезд Имсиль (Корея)
• 实体:    [shítǐ] 1) филос. субстанция; вещь; материя 2) субъект; организм 经济实体 [jīngjì shítǐ] — хозяйственный организм
• 任实郡:    Имсиль

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

关于这些问题，谁是责任实体关系不大。
Применительно к этим моментам вопрос о том, кто является ответственным субъектом, значения практически не имеет.

特别是当责任实体经常有违反行为时，这一义务便显得合理。
Такое обязательство представляется особенно оправданным, когда в поведении несущего ответственность субъекта просматривается тенденция нарушений.

应当为确立责任规定何种程序？ 责任实体：应当由谁对什么负责？
Какие элементы проекта должны порождать гражданскую ответственность?

应当为确立责任规定何种程序？ 责任实体：应当由谁对什么负责？
Какие элементы проекта должны порождать гражданскую ответственность?

(b) 不妨碍赔偿实体对其他责任实体的任何追索权利。
b) не затрагивает прав на предъявление регрессных требований, которые субъект, предоставивший возмещение, может иметь в отношении других ответственных субъектов.