1498 примеры
- James Gordon, mentioned in an entail in 1498.
Джеймс Гордон, упоминается в документах 1498 года. - James Gordon, mentioned in an entail in 1498.
Джеймс Гордон, упоминается в документах 1498 года. - On 15 July 1498 Alfonso entered Rome in disguise.
15 июля 1498 года Альфонсо тайно прибыл в Рим. - On 15 July 1498 Alfonso entered Rome in disguise.
15 июля 1498 года Альфонсо тайно прибыл в ? им. - Mozambique was a Portuguese colony from 1498 to 1975.
С 1498 по 1975 год Мозамбик был португальской колонией. - Mozambique was a Portuguese colony from 1498 to 1975.
С 1498 по 1975 год Мозамбик был португальской колонией. - Four more volumes were published together in 1497 and 1498.
Еще четыре тома собрания вышли в 1497—1498 годах. - In 1498, Portuguese explorers landed on the Mozambican coastline.
В 1498 году португальские исследователи высадились на береговой линии Мозамбика. - In 1498, Portuguese explorers landed on the Mozambican coastline.
В 1498 году португальские исследователи высадились на береговой линии Мозамбика. - The year 1928 was a big year for her.
1498 был важным для него годом. - Christopher Columbus encountered the island of Trinidad on 31 July 1498.
Христофор Колумб прибыл на острова 31 июля 1498. - Christopher Columbus encountered the island of Trinidad on 31 July 1498.
Христофор Колумб прибыл на острова 31 июля 1498. - In 1498, Christopher Columbus gave the island the name San Martín (Saint Martin).
В 1498 году Христофор Колумб дал острову имя Сан Мартин. - In 1498, Christopher Columbus gave the island the name San Martín (Saint Martin).
В 1498 году Христофор Колумб дал острову имя Сан Мартин. - Both islands were explored by Christopher Columbus on his third voyage in 1498.
Оба острова открыл Христофор Колумб в своём третьем рейсе в 1498. - Both islands were explored by Christopher Columbus on his third voyage in 1498.
Оба острова открыл Христофор Колумб в своём третьем рейсе в 1498. - In 1497 or 1498, he was appointed as Councillor in Austria.
В 1497 или 1498 году он был назначен на должность советника в Австрии. - In 1497 or 1498, he was appointed as Councillor in Austria.
В 1497 или 1498 году он был назначен на должность советника в Австрии. - She died on 3 May 1498 of Plague and was buried in Cairo.
Она умерла 3 мая 1498 года и была похоронена в Каире. - She died on 3 May 1498 of Plague and was buried in Cairo.
Она умерла 3 мая 1498 года и была похоронена в Каире.