affair примеры

• The Under-Secretary-General for Disarmament Affairs made a statement.
  Заместитель Генерального секретаря по вопросам разоружения сделал заявление.
• 1993-1996 Legal Counsellor, Ministry of Foreign Affairs, Ankara.
  Советник по правовым вопросам, министерство иностранных дел, Анкара.
• Can we avoid intrusiveness into Member States' affairs?
  Можем ли мы избежать вмешательства в дела государств-членов?
• Ministry of Women ' s Affairs Nominations Service.
  Служба по вопросам назначений Министерства по делам женщин.
• The Commission on Minors ' Affairs also exists.
  Наряду с этим действует Комиссия по делам несовершеннолетних.
• We condemn such interference in our domestic affairs.
  Мы осуждаем подобное вмешательство в наши внутренние дела.
• Submission of report through Ministry of Foreign Affairs.
  представление доклада через Министерство иностранных дел в Комитет.
• Number of internal affairs personnel per 100,000 population.
  Число сотрудников внутренних дел на 100 000 человек.
• The Under-Secretary-General for Legal Affairs made a statement.
  Заместитель Генерального секретаря по правовым вопросам сделал заявление.
• Office of Legal Affairs International Trade Law Division.
  Управление по правовым вопросам, Отдел права международной торговли.
• No one must interfere in Lebanon's internal affairs.
  Никто не должен вмешиваться во внутренние дела Ливана.
• 1970 Joined the Ministry of Foreign Affairs, Senegal.
  Поступил на службу в министерство иностранных дел Сенегала.
• The Education Act, Ministry of Legal Affairs, Sana'a.
  Закон об образовании, министерство по делам законодательства, Сана.
• The Assistant Secretary-General for Legal Affairs, Larry D.
  Помощник Генерального секретаря по правовым вопросам Лэрри Д.
• 2000-2002 Legal Counsellor, Ministry of Foreign Affairs, Ankara.
  Советник по правовым вопросам министерства иностранных дел, Анкара.
• Mr. S. Basnayake, Director, Office of Legal Affairs.
  Г-н С. Баснаяке, Директор Управления по правовым вопросам.
• The Teachers' Act, Ministry of Legal Affairs, Sana'a.
  Закон о преподавателях, министерство по делам законодательства, Сана.
• The Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs chairs the IASC.
  МПК возглавляется заместителем Генерального секретаря по гуманитарным вопросам.
• She also served as Minister of Women's Affairs.
  Также она занимала пост министра по делам женщин.
• We now have a Ministry of Women's Affairs.
  Теперь у нас есть министерство по делам женщин.