believe примеры
- I believe we have made real progress today.
Я считаю, что сегодня мы добились реального прогресса. - Such mortals believe in letting well enough alone.
Такие смертные считают, что всё образуется само собой. - They believe it is against their religious belief.
Он заявил, что лозунг противоречит его религиозным убеждениям. - I believe in our power, will and wisdom.
Я верю в наши силу, волю и мудрость. - I believe we have experience in this area.
Думаю, у нас есть опыт в этой области. - We believe these calls are transparent and balanced.
Мы считаем, что эти призывы ясные и сбалансированные. - The imitator simply makes believe he is ill.
В то время как симулянт просто изображает болезнь. - I believe that the answer is very clear.
Я думаю, ответ на этот вопрос совершенно ясен. - We continue to believe that it can be.
Мы попрежнему считаем, что она может приносить пользу. - For even his brothers didn't believe in him.
Ибо и братья Его не верили в Него. - We believe this possibility should be fully explored.
Мы полагаем, что следует полностью исследовать эту возможность. - We believe three different stages should be identified.
Мы считаем, что необходимо выделить три различных этапа. - "Musselman can't believe what has happened to him".
"Только Мустафина знает, что с ней сейчас происходит". - We believe that this issue deserves proper consideration.
Мы полагаем, что эта проблема заслуживает надлежащего рассмотрения. - But local leaders believe it is fundamentally wrong.
Однако местные руководители считают это в корне неправильным. - We continue to believe that it can be.
Мы по-прежнему считаем, что она может приносить пользу. - We believe all rights should be exercised responsibly.
Мы считаем, что все права должны осуществляться ответственно. - We believe that the ceasefire should be unconditional.
По нашему убеждению, прекращение огня должно быть безусловным. - Emma still refuses to believe in the curse.
Он знает, что Эмма отказывается верить в проклятие. - I believe that we can do even more.
Я считаю, что мы можем сделать еще больше.