clunk примеры

• There was a loud clunk, a splutter, and the engine died completely.
  Раздался громкий треск, чихание и мотор окончательно затих.
• The book toppled off the bed with a loud clunk and shuffled rapidly across the room. Harry followed it stealthily.
  С громким стуком книжка упала с кровати и, шурша, бодренько протопала через комнату.
• She looked at the TV, the telephone receiver falling to the table with a clunk. Jesus was still sitting on the rock outcropping.
  Она посмотрела на телевизор, телефонная трубка со стуком упала на стол. Иисус все еще сидел на камне.
• Well then, let everything go in dust and ashes the way of the wind. Clunk! A drop of this, my heart’s brothers.
  Ну, что стоит жизнь и весь белый свет? Ни ломаного гроша. А коли так, пусть все летит прахом по ветру. Опля! Выпьем-ка, оратья мои кровные!
• Well then, let everything go in dust and ashes the way of the wind. Clunk! A drop of this, my heart’s brothers.
  Ну, что стоит жизнь и весь белый свет? Ни ломаного гроша. А коли так, пусть все летит прахом по ветру. Опля! Выпьем-ка, оратья мои кровные! Lauri.—Bonita pregunta.