cmf примеры

• ? CMF File Analysis Tool utilizes third-party software components.
  ? Инструмент анализа файлов CMF использует компоненты стороннего программного обеспечения.
• ? CMF File Analysis Tool utilizes third-party software components.
  ? Инструмент анализа файлов CMF использует компоненты стороннего программного обеспечения.
• ? CMF File Analysis Tool utilizes third-party software components.
  ? Инструмент анализа файлов CMF использует компоненты стороннего программного обеспечения.
• The CMF is structured in four parts.
  ОСМД состоит из четырех частей.
• The Steering Group shall review annually the content of each part of the CMF.
  Руководящая группа ежегодно проводит обзор содержания каждой части ОСМД.
• This allows the intelligence of Windows to decide the correct software application to open your CMF file.
  В данном случае система Windows сама выберет необходимую программу для открытия вашего файла CMF.
• This allows the intelligence of Windows to decide the correct software application to open your CMF file.
  В данном случае система Windows сама выберет необходимую программу для открытия вашего файла CMF.
• The fastest and easiest way to open your CMF file is to double-click it.
  Самый быстрый и легкий способ открыть свой файл CMF — это два раза щелкнуть по нему мышью.
• The fastest and easiest way to open your CMF file is to double-click it.
  Самый быстрый и легкий способ открыть свой файл CMF — это два раза щелкнуть по нему мышью.
• The CMF has held meetings to study and discuss legal reforms of priority concern to the women's movement.
  Кроме того, СМФ организовывал совещания для изучения и обсуждения правовых реформ, имеющих первоочередное значение для женского движения.
• The meetings of CMF, as a rule, shall take place before the meetings of CHS at the venue of CHS meetings.
  Заседания СМИД проходят, как правило, перед заседаниями СГГ в месте проведения заседания СГГ.
• Within the context of PROCAM, the CMF therefore promoted the insertion of the aforementioned standards and affirmative-action measures into the Electoral Code.
  В связи с этим СМФ, в рамках ПРОКАМ, содействовал установлению уже упомянутых норм и мер по правовой защите интересов в Избирательном кодексе.
• It is made up of CMF, PANI and non-governmental organizations working in this area, such as PROCAL and the Paniamor Foundation.
  Эта работа ведется в сотрудничестве с СМФ, ПАНИ и НПО, которые работают над этими проблемами, в частности с Фондом ПРОКАЛ и Фондом ПАНИАМОР.
• These work sessions permit the exchange of experiences, collection of new contributions to the CMF, public review of the CMF's content and renewal of the Steering Group's membership.
  Эти рабочие сессии позволяют обмен опытом, сбор новых материалов для ОСМД, публичный обзор содержания ОСМД и обновление членского состава Рабочей группы.
• As already described, under the aegis of the CMF, and through implementation of the PIOMH, the gender approach has been an integral part of efforts to transform the health sector.
  Как уже отмечалось, с помощью СМФ и путем осуществления ПИОМО, в рамках преобразования сектора здравоохранения предприняты меры по учету гендерной проблематики.
• In the case that your CMF file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your PC to view or edit CMF file extensions.
  В случае, если ваш файл CMF не открывается, весьма вероятно, что на вашем ПК не установлена необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями CMF.
• In the case that your CMF file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your PC to view or edit CMF file extensions.
  В случае, если ваш файл CMF не открывается, весьма вероятно, что на вашем ПК не установлена необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями CMF.
• In the case that your CMF file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your PC to view or edit CMF file extensions.
  В случае, если ваш файл CMF не открывается, весьма вероятно, что на вашем ПК не установлена необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями CMF.
• In the case that your CMF file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your PC to view or edit CMF file extensions.
  В случае, если ваш файл CMF не открывается, весьма вероятно, что на вашем ПК не установлена необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями CMF.
• The CMF has also tabled a number of motions on sex offences to the Criminal Affairs Committee of the Legislative Assembly, with a view to incorporating these offences into the draft reform of the Criminal Code.
  СМФ представил различные предложения, касающиеся преступлений на сексуальной почве, Комиссии по уголовным делам Законодательного собрания, для того чтобы включить их в проект Уголовного кодекса, подвергающегося комплексной реформе.