fawns примеры
- Thy two breasts are like two fawns, twins of a gazelle, Which feed among the lilies.
двойни газели, пасущиеся среди лилий. - On a subsequent trip, Bambi meets his Aunt Ena, and her twin fawns Faline and Gobo.
В последующем путешествии Бэмби знакомится со своей тётей Эной и её детёнышами-двойняшками Фалиной и Гобо. - "Do you know the time when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears fawns?
Знаешь ли ты, когда горным козам на скалах подходит время рождать? - The young fawns interact with various deer, and are educated and watched over by Bambi and Faline as they grow.
Молодые косулята общаются с разными животными и обучаются и находятся под опекой Бэмби, пока растут. - As of spring 1994, young fawns are not kept fenced in with their mothers, so that the reindeer pasture more freely and for a larger part of the year than previously in areas north of the road between Angeli and Inari, including southern Riutusvaara.
С весны 1994 года молодые олени не содержатся в заграждении вместе со своими матерями, поэтому имеется возможность более свободного и более продолжительного, чем прежде, выпаса оленей в районах к северу от дороги между Ангели и Инари, в том числе в южной части Риутусваары. - As of spring 1994, young fawns are not kept fenced in with their mothers, so that the reindeer pasture more freely and for a larger part of the year than previously in areas north of the road between Angeli and Inari, including Southern Riutusvaara.
С весны 1994 года молодые олени не содержатся в заграждении вместе со своими матерями, поэтому имеется возможность более свободного и более продолжительного, чем прежде, выпаса оленей в районах к северу от дороги между Ангели и Инари, в том числе в южной части Риутусваары.