hereditary примеры
- Hereditary offices or privileges shall not be recognized.
Не допускается передача по наследству должностей или привилегий. - He served as hereditary High Sheriff of Westmorland.
Также он получил наследственную должность верховного шерифа Уэстморленда. - Often a person has a hereditary predisposition to allergies.
Нередко у человека имеется наследственная предрасположенность к аллергии. - Severe obesity caused by endocrine disruption or hereditary disease.
Выраженное ожирение вызванное эндокринным нарушением или наследственным заболеванием. - Today there are: a hereditary succession and testamentary succession.
Сегодня существует наследование по закону и по завещанию. - The Marquesses are also Hereditary Constables of Hillsborough Fort.
Маркизы Дауншира также являются наследственными констеблями форта Хиллсборо. - Titles of nobility and hereditary distinctions are not recognized.
Не признаются дворянские титулы и наследственные знаки отличия". - In almost all societies, administration was hereditary.
Почти во всех общинах власть переходила по наследству. - Hereditary factors can play a big role here.
Наследственные факторы могут сыграть здесь большую роль. - Leprosy is not hereditary nor easily transmittable.
Проказа не является наследственным и легко передаваемым заболеванием. - They were hereditary witches who could communicate with spirits.
Они были наследственными ведьмами, способными к общению с духами. - He is the hereditary Clan Chief of Clan Rollo.
Также он является наследственным вождем клана Ролло. - Albinism. This disease belongs to the group of hereditary.
Альбинизм. Данное заболевание относится к группе наследственных. - Winstrol is also useful in treatment of hereditary angioedema.
Винстрол также полезно в обработке потомственного ангиоедема. - Gordon MacMillan was hereditary Chief of the Clan MacMillan.
Гордон Макмиллан являлся наследным главой клана Макмиллан. - Therefore the gosvāmī title is not hereditary.
Итак, титул госвами не передается по наследству. - PPA is not considered a hereditary disease.
Считается, что АВМ — не наследственное заболевание. - And in many cases the office of shaman became hereditary.
И во многих случаях должность шамана становилась наследственной. - The legislators abolished hereditary offices, except for the monarchy itself.
Законодатели отменили наследуемые должности, за исключением лишь самой монархии. - Eventually the office became hereditary; a continuous priestly caste arose.
В итоге служба стала наследственной; появилась постоянная каста священников.