plaine примеры

• But Simon pitched his tents at Adida, ouer against the plaine.
  Симон же расположил стан при Адиде напротив равнины.
• After this went they ouer Iordan, into the great plaine before Bethsan.
  И переправились через Иордан на великую равнину против Вефсана.
• The areas of Air, Manguèni, Plateau du Djado and Plaine du Talak are mined.
  Заминированы районы Эйр, Мангени, плато Джадо и долина Талак.
• The areas of Air, Manguèni, Plateau du Djado and Plaine du Talak were mined.
  Заминированы районы Эйр, Мангени, плато Джадо и долина Талак.
• Always great snow lies at an altitude of 3000 meters on the glacier Plaine Morte.
  Всегда отличный снег лежит на высоте 3000 метров, на леднике Plaine Morte.
• Always great snow lies at an altitude of 3000 meters on the glacier Plaine Morte.
  Всегда отличный снег лежит на высоте 3000 метров, на леднике Plaine Morte.
• The village of Saint-Joachim was founded during that time, which was later, in 1920, to be renamed La Plaine.
  В это время была основана деревня Сен-Жоакен, которая была позже, в 1920 году, переименована в Ла-Плен.
• But assoone as it was day, Iudas shewed himselfe in the plaine with three thousand men, who neuerthelesse had neither armour, nor swordes to their mindes.
  Но с рассветом дня Иуда явился на равнине с тремя тысячами мужей, но они не имели ни щитов, ни мечей, как того желали.
• And when as they rose in the morning, and went into the plaine, behold, a mighty great hoste both of footmen, and horsmen, came against them: Howbeit there was a water brooke betwixt them.
  Встав же утром, вышли на равнину, и вот многочисленное войско навстречу им, пешие и конные, и между ними был поток.
• And feare and trembling fell vpon them, so that there was no man that durst abide in the sight of his neighbour, but rushing out altogether, they fled into euery way of the plaine, and of the hill countrey.
  и ни один из них не остался в глазах ближнего, но все они бросившись бежали по всем дорогам равнины и нагорной страны.