plp примеры

• Jennifer Smith was appointed as Bermuda's first PLP Premier.
  Первым премьер-министром Бермудских островов, избранным от ПЛП, была назначена Дженнифер Смит.
• The PLP was elected for a second 5-year term in 2003.
  В 2003 году ПЛП выиграла выборы на второй пятилетний срок.
• Jennifer Smith was appointed as Bermuda ' s first PLP Premier.
  Первым премьер-министром Бермудских островов, избранным от ПЛП, была назначена Дженнифер Смит.
• As a result of the crisis, the former leader of PLP resigned.
  В результате этого кризиса бывший лидер ПЛП ушел в отставку.
• The PLP was founded in 1953 by William Cartwright, Cyril Stevenson, and Henry Milton Taylor.
  Партия была основана в 1953 году Уильямом Картрайтом, Сайрилом Стивенсоном и Генри Мильтон Тейлором.
• PLP had previously stated that although it supported independence, it opposed a referendum.
  В прошлом ПЛП заявляла, что, хотя она и поддерживает идею обретения независимости, она выступает против проведения референдума.
• PLP representatives insist that the proposed reform will create parity and equality for all voters.
  Представители ПЛП настаивают на том, что предлагаемая реформа позволит обеспечить паритет и равенство для всех избирателей.
• The amine group of L-serine then attacks and displaces the lysine bound to PLP, forming the external aldimine intermediate.
  Затем аминогруппа L-серина атакует и вытесняет лизин, связанный с PLP, образуя внешнее альдиминовое промежуточное соединение.
• The amine group of L-serine then attacks and displaces the lysine bound to PLP, forming the external aldimine intermediate.
  Затем аминогруппа L-серина атакует и вытесняет лизин, связанный с PLP, образуя внешнее альдиминовое промежуточное соединение.
• HDC decarboxylates histidine through the use of a PLP cofactor initially bound in a Schiff base to lysine 305.
  HDC декарбоксилирует гистидин с использованием кофактора PLP, первоначально связанного как основание Шиффа, с лизином 305.
• HDC decarboxylates histidine through the use of a PLP cofactor initially bound in a Schiff base to lysine 305.
  HDC декарбоксилирует гистидин с использованием кофактора PLP, первоначально связанного как основание Шиффа, с лизином 305.
• PLP was elected for a second five-year term in 2003, occupying 22 seats in the House of Assembly.
  В 2003 году ПЛП выиграла выборы и осталась у власти на второй пятилетний срок, получив 22 места в палате собрания.
• Amongst those who were still with UNHCR, one third considered the PLP to be too work-intensive and therefore could not complete the programme.
  Среди тех, кто остался в УВКБ, треть не смогли завершить УПЗ из-за ее чрезмерной интенсивности.
• Such a majority could not be realized with 11 of the 22 members of PLP against the candidature of the former Prime Minister.
  Такое большинство не могло быть обеспечено, поскольку 11 из 22 членов ПЛП выступали против кандидатуры бывшего премьер-министра.
• The former Prime Minister maintained that PLP would not move towards independence during the Party ' s first term in office.
  Прежний премьер-министр считал, что ПЛП не будет предпринимать шагов к достижению независимости в течение первого срока пребывания партии у власти.
• Initially PLP cofactor is bound to the active-site lysine via a Schiff base to form the holo-form or internal aldimine of the enzyme.
  Первоначально кофактор PLP связывается с лизином активного сайта посредстом основания Шиффа, чтобы образовать голо-форму или внутренний альдимин фермента.
• Initially PLP cofactor is bound to the active-site lysine via a Schiff base to form the holo-form or internal aldimine of the enzyme.
  Первоначально кофактор PLP связывается с лизином активного сайта посредстом основания Шиффа, чтобы образовать голо-форму или внутренний альдимин фермента.