post-processing примеры

• Requires no fabric pretreatment or wet post-processing.
  Не требует предварительной обработки ткани или влажной пост-обработки.
• The ProcAmp DDI is used to accelerate post-processing video.
  ProcAmp DDI используется для ускорения пост-обработки видео.
• There are other mould manufacturing equipment and die-casting post-processing equipment.
  Есть другое оборудование для изготовления пресс-форм и оборудование для последующей обработки.
• It simplifies post-processing by providing common editing and imputing strategies.
  Она облегчает задачу составления типовых вопросников с единообразными разделами, касающимися поступлений и расходов.
• It simplifies post-processing by providing common editing and imputing strategies.
  Эта система упрощает последующую обработку в силу наличия общих стратегий редактирования данных и расчета показателей.
• The post-processing video filters of ffdshow can be used in video editors such as VirtualDub or AviSynth, by configuring the VFW settings.
  Фильтры постобработки ffdshow используются в видео редакторах VirtualDub и AviSynth, путём настройки VfW.
• Hazards to health and safety also exist from post-processing activities done to finish parts after they have been printed.
  Опасности для здоровья и безопасности также существуют в результате последующей обработки, выполняемой для отделки деталей после их печати.
• The new technology allows for the majority of metal parts made by 3D printing to have post-processing operations.
  Новой технологией обеспечиваются многие действия последующей обработки металлических деталей, произведенных с помощью трехмерной печати на тех же параметрах настройки.
• In this case, the problem is compounded because the cleaning and priming fluids must be applied precisely to avoid high post-processing costs.
  Необходимо гарантировать высокоточное нанесение жидкого очистителя и праймера, т. к. в противном случае неизбежны значительные издержки, обусловленные дополнительной обработкой.
• Devices that support the INFO_SUPPORTED_HARDWARE_LEVEL_FULL hardware level are capable of manual control of capture and post-processing, and capturing high-resolution images at high frame rates.
  Устройства, которые поддерживают ПО уровня INFO_SUPPORTED_HARDWARE_LEVEL_FULL, позволяют вручную управлять съемкой и обработкой изображений в высоком разрешении и с высокой кадровой частотой.
• On the software side, they are constantly looking to develop more powerful solvers, better use computer resources and include engineering knowledge in pre- and post-processing.
  Что касается производителей программного обеспечения, то они постоянно стремятся разрабатывать более мощные решатели, лучше использовать компьютерные ресурсы и включать инженерные знания в области предварительной и последующей обработки.
• An advanced interactive reporting tool provides the perfect way to share findings with the relevant departments and third party post-processing or CMMS software tools.
  Усовершенствованный интерактивный инструмент для составления отчетов предоставляет идеальный способ поделиться результатами с соответствующими отделами и третьими сторонами для последующей обработки с помощью инструментов программного обеспечения для диагностического обслуживания оборудования.
• The intermediate netlist includes a large amount of data about your board and because of this, it can be used with post-processing to create a BOM or other reports.
  Он содержит в себе большое количество данных о печатной плате и, благодаря этому, может быть использован для последующего преобразования в перечень элементов или файл другого формата.
• Meanwhile, users who purchase China domestic Eco solvent printer can enjoy timely, efficient and related products service of pre-sale and after sale. It can achieve better service and lower cost for the use and maintenance of post-processing products.
  Этого можно добиться лучший сервис и более низкую стоимость за использование и содержание пост-обработки продуктов.
• This verification does not apply to correction for water removed from the sample done in post-processing and it does not apply to NMHC determination from THC and CH4 quoted in Annexes A.7. and A.8. concerning the emission calculations.
  Эта проверка не проводится для корректировки по водной составляющей, удаленной из пробы в ходе последующей обработки, и не проводится для выявления NMHC в THC и CH4, упомянутого в приложениях А.7 и А.8, касающихся расчета выбросов.
• This verification does not apply to correction for water removed from the sample done in post-processing and it does not apply to NMHC determination from THC and CH4 quoted in Annexes A.7 and A.8 concerning the emission calculations.
  Эта проверка не проводится для корректировки по водной составляющей, удаленной из пробы в ходе последующей обработки, и не проводится для выявления NMHC в THC и CH4, упомянутого в приложениях А.7 и А.8, касающихся расчета выбросов.
• An LR-S 100 linear robot removes the parts from the mold, cuts the sprue and deposits the parts in boxes that index along a conveyor belt. KraussMaffei has successfully implemented a one-shot process with no post-processing that is capable of producing parts with high-quality surfaces at an economic cost.
  Отлитые детали извлекаются с помощью линейного робота LR-S 100, литник отделяется, и детали попадают в работающие синхронно с ленточным конвейером контейнеры.
• This camera application completely avoids scene modes, instead you get full manual control over all photographic parameters, just like you do with a reflex camera, so you can ultimately control every aspect of the picture, and leave the post-processing to the computer.
  Это приложение камеры позволяет полностью избежать сюжетных режимов, вместо этого вы получите полный ручной контроль над всеми параметрами фотографических, так же, как вы делаете с зеркальной камерой, так что вы можете полностью контролировать каждый аспект изображения, и оставить пост-обработки на компьютере.