quidditch примеры

• Gryffindor's next Quidditch match would be against Hufflepuff.
  В следующем квидишном матче "Гриффиндор" играл против "Хуффльпуффа".
• He comes from a family of good Quidditch players.
  Он вышел из семьи хороших Квиддичных игроков.
• It was Quidditch Through the Ages. Harry showed him.
  Это был "Квиддитч сквозь века". Гарри показал.
• "It's the Quidditch World Cup this summer!
  "А летом будет кубок Мира по квиддитчу!
• But even Quidditch had lost its fun.
  Но и от квидиша было мало радости.
• His dad's got us tickets for the Quidditch World Cup!
  Его папа достал билеты на финал квидишного кубка!
• All further Quidditch training and matches are to be postponed.
  Квидишные тренировки и матчи временно отменяются.
• They walked onto the Quidditch field, which was now com-pletely unrecognizable.
  Они вошли на квидишное поле, совершенно неузнаваемое.
• It was Quidditch as Harry had never seen it played before.
  Такого квидиша Гарри ещё не видел!
• "It's not Quidditch that's popular, it's you!
  Популярна не команда, а ты!
• We are also looking for new Quidditch commentators, who should do likewise.
  Мы так же ищем нового комментатора матчей.
• He could still hear screaming and shouting from the distant Quidditch field.
  С далёкого квидишного поля еле слышно доносились крики и вопли.
• The Quidditch season had begun.
  Сезон игры в квиддитч начался.
• They had lost... for the first time ever, he had lost a Quidditch match.
  Они проиграли... он проиграл квиддитчный матч первый раз в жизни.
• The game of Quidditch continues to thrill and obsess its many fans around the world.
  Квиддитч продолжает волновать и возбуждать множество болельщиков во всем мире.
• The rival charms of Quodpot notwithstanding, Quidditch is gaining popularity in the United States.
  Несмотря на привлекательность кводпота, квиддитч всё же приобретает всё большую популярность в США.
• U ntil the early nineteenth century, Quidditch was played on day brooms of varying quality.
  До начала XIX века в квиддитч играли на мётлах самого разного качества.
• How are we going to get any points back if we can't win at Quidditch?"
  Как мы наберем хоть какие-то баллы, если еще и в квидиш перестанем выигрывать?
• He was going...he was going to the Weasleys', he was going to watch the Quidditch World Cup!
  Он едет!... Едет к Уизли и увидит финал!
• The year 1473 saw the first ever Quidditch World Cup, though the nations represented were all European.
  В 1473 г. состоялся первый Кубок мира по квиддитчу.