swirl примеры
- Numbing, swirling white mist was filling Harry's brain...
Белый туман кружился и наполнял голову Гарри... - I could see the water moving and swirling around.
Я мог видеть, как вода вокруг двигалась и завихрялась. - The upper part consists of a round swirl .
Верхняя часть выполнена из небольшого круглого завитка. - The clouds were not just swirling, they were seething.
Облака не просто клубились, они буквально бурлили. - Cold draughts swirled up the hallway as men slipped out.
Потоки холодного воздуха проносились по холлу, пока народ расходился. - Swirling rollers based on vacuum technology.
Двигающиеся ролики, которые основываются на вакуумной технологии. - Please make sure that the cutting and swirl gases are clean.
Соблюдать требуемую чистоту режущих и вихревых газов. - In the breach itself there was a vast veil of swirling dust.
Сама брешь превратилась в огромный полог вихрящейся пыли. - Such rapid movement of material already causes some swirling of air.
Такое быстрое перемещение материала у нее есть некоторые причины турбулентности воздуха. - Colors began to swirl across its hide and he looked away quickly.
По его оболочке завихрились краски, и он быстро отвел глаза. - By Saturday swirl all the time wondering whether to go on “Low”.
По вихревой субботу все время интересно, идти ли на “Низкая”. - There was a brief silver glint, and a swirl of tiny ripples.
Мелькнуло что-то серебристое, побежали мелкие волны. - London Bridge, with its narrow arches and the wicked swirls and eddies beyond.
Лондонский мост с его низкими арками и коварными водоворотами. - There is some doubt in the literature over the altitude of Swirl How.
В литературе существуют различные мнения по поводу количества классов моллюсков. - Scowling, he bowed his head against the swirling sleet and trudged on.
Он нахмурился, пригнул голову, спасаясь от мокрых снежных вихрей, и зашагал дальше. - The energy now swirls around your feet and creates a strong grounding effect.
Энергия теперь кружится вокруг ваших ног и создаёт сильный эффект заземления. - Evidently, something had struck the Mother in the swirl of colours on the board.
Очевидно, что-то поразило Мать в вихре красок на дощечке. - The contents had re-turned to their original, silvery-white state, swirling and rippling beneath his gaze.
Содержимое чаши вновь вернулось в первоначальное серебристо-белое состояние. - Stripes, swirls and braids give the Anchor Lights bikini set a distinctively youthful attitude.
Полосы, вихри и заплетеные косы придают бикини Anchor Lights броский молодежный стиль. - -Combine stanozolol powder, BA, BB, PS80 and heat until clear while swirling.
Не будет совмещать порошок, БА, ББ, ПС80 и жару станозолол до ясного пока завихряющся.