关于预测和预防岩爆以及煤炭、岩石和气体突然爆炸专题讨论会 перевод
- симпозиум по прогнозированию и предупреждению обрушений породы и угля и внезапных выброзов газа
- 关于: [guānyú] относительно, в отношении, что касается; об, о
- 预防: [yùfáng] предотвращать; предохранять; предупреждать что-либо; предохранение; предосторожность; профилактика; профилактический
- 煤炭: [méitàn] каменный уголь 煤炭工业 [méitàn gōngyè] — каменноугольная промышленность
- 和气: [héqì] 1) мягкий, приветливый 2) согласие; дружественная атмосфера
- 突然: [tūrán] вдруг, внезапно
- 专题: [zhuāntí] специальная тема 专题著作 [zhuāntí zhùzuò] — монография
- 核设施气体废物管理国际专题讨论会: "международный симпозиум по обращению с газообразными отходами
- 国际预防犯罪和刑事司法专题讨论会: международный симпозиум по предупреждению преступности и уголовному правосудию
- 联合国关于南非和纳米比亚境内剥削黑人以及南非监狱囚犯状况专题讨论会: симпозиум организации объединанных наций по вопросу об эксплуатации черного населения южной африки и намибии и положению заключенных в тюрьмах южной африки
- 企业专题讨论会: симпозиум по предпринимательской деятельности
- 关于国营石油企业的国际专题讨论会: международный симпозиум по вопросу о государственных нефтяных предприятях
- 关于地中海区域前途的国际专题讨论会: международный симпозиум по вопросу о будущем района средиземноморья
- 关于电影业妇女的国际专题讨论会: международный симпозиум по вопросу о роли женщины в кинематографии
- 关于伤残预防和伤残复健方面的发展中国家技术合作和技术援助问题世界专家专题讨论会: международный симпозиум экспертов по вопросам технического сотрудничества между развивающимися странами и технического содействия в деле предотвращения инвалидности и реабилитации инвалидов
- 关于妇女参与发展的区域非政府组织专题讨论会: региональный симпозиум нпо по вопросу об участии женщин в процессе развития