发展中国家和非政府组织网络之间技术合作联合国志愿人员讲习班 перевод
- практикум программы добровольцев организации объединенных наций по вопросу о техническом сотрудничестве между развивающимися странами и сетями неправительственных организаций
- 发展: [fāzhǎn] 1) развивать(ся); развитие 2) принимать (напр., в партию); расширять ряды (партии) 发展新党员 [fāzhǎn xīn dǎngyuán] — принимать новых членов партии
- 发展中国家: [fāzhǎnzhong guójiā] развивающиеся страны
- 国家: [guójiā] государство; страна; государственный 国家制度 [guójiā zhìdù] — государственный строй
- 非政府组织: неправи́тельственная организа́цияобщественная организациянеправительственная организацияобще́ственная организа́ция
- 政府: [zhèngfǔ] 1) правительство; правительственный 2) управление (местное); муниципалитет
- 组织: [zǔzhī] 1) организовать; образовать; сформировать; организация; структура 2) организация (напр., партийная) 3) биол. ткань; тех. структура
- 网络: [wǎngluò] перен. сеть (напр., торговая); система
- 技术: [jìshù] 1) техника; технология; механический; технологический 技术革新 [jìshù géxīn] — техническое новаторство 高技术 [gāo jìshù] — высокая технология 2) умение; техника; мастерство
- 合作: [hézuò] сотрудничать; сотрудничество, кооперация 合作化 [hézuòhuà] — кооперирование
- 联合国: [liánhéguó] Организация Объединённых Наций; ООН 联合国大会 [liánhéguó dàhuì] — см. 联大
- 志愿: [zhìyuàn] 1) желание; стремление 2) добровольный; добровольность 出于志愿 [chū yú zhìyuàn] — по своей (доброй) воле
- 人员: [réyuán] личный состав; штат; персонал 人员编制 [rényuán biànzhì] — штатное расписание 人员精简 [rényuán jīngjiǎn] — сокращение штатов
- 联合国发展中国家间技术合作会议: конференция организации объединенных наций по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
- 联合国发展中国家间技术合作会议机构间工作队: межучрежденческая целевая группа по подготовке к конференции организации объединенных наций по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
- 联合国发展中国家间技术合作会议筹备委员会: подготовительный комитет конференции организации объединенных наций по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
Мобильная