战斗 перевод

• [zhàndòu]
  бой; сражение; сражаться; боевой

• 战斗力:    [zhàndòulì] боевая мощь; боеспособность
• 战斗员:    участник боевых действий
• 战斗机:    истребительэсминецбоевикреакти́вный истреби́тель
• 战斗班:    боевое подразделение
• 战斗的:    боевойратный
• 战斗群:    тактическая группа
• 战斗者:    воюющаяучастникбоец
• 战斗舰:    линкорлинейный корабль
• 战斗队:    боевая группа
• 3234高地战斗:    Бой у высоты 3234
• 6p62战斗步枪:    6П62
• i-153战斗机:    И-153
• i-z战斗机:    И-Z
• la-11战斗机:    Ла-11
• la-5战斗机:    Ла-5

• 这场战斗揭开了克隆人战争的序幕。
  Это сражение повлекло за собой начало Войны клонов.
• 战斗末了，双方僵持互有严重伤亡。
  Но к концу боя оба были очень уставшими.
• 这些特质为战斗者及武术家所共享。
  Эти персонажи делятся на подклассы лучников и убийц.
• 战斗阶段可再细分为下列五个步骤。
  Сценарий боевых действий был разделён на 5 последовательных этапов.
• 与前代不同的是使用了橫向战斗系统。
  Но, как я уже сказал, стиль определяет поединки.
• 卡拉汉也没有把战斗计划发给舰长们。
  Каллаган не ознакомил с боевыми планами капитанов кораблей.
• 杰拉德·瓦韦尔天战斗被击中胸部。
  Роже де Мулен был убит ударом копья в грудь.
• 它可以被用来作为战斗刀和实用工具。
  Она использует его в качестве оружия и инструмента.
• 快递号驶来接走伤兵及非战斗人员。
  Приказы стали делиться на боевые и небоевые.