条约 перевод

• [tiáoyuē]
  договор, пакт

• 条约国:    pinyin:tiáoyuēguóдоговорное государство, государство ― участник договора
• 条约权:    pinyin:tiáoyuēquánюр. договорные права
• 条约法:    право договоров
• 条约港:    pinyin:tiáoyuēgǎngист. договорный (открытый) порт
• 条约科:    сектор по договорам
• 10世纪条约:    Международные договоры X века
• 12世纪条约:    Международные договоры XII века
• 13世纪条约:    Международные договоры XIII века
• 14世纪条约:    Международные договоры XIV века
• 15世纪条约:    Международные договоры XV века
• 16世纪条约:    Международные договоры XVI века
• 17世纪条约:    Международные договоры XVII века
• 1818年条约:    Англо-американская конвенция (1818)
• 18世纪条约:    Международные договоры XVIII века
• 1900年条约:    договор 1900

• 在条约中有一款是关于亚美尼亚的。
  Так же, согласно этому договору, производился раздел Армении.
• 全面禁止核试验条约(项目82)。
  Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (пункт 82).
• 《维也纳条约法公约》，第18条。
  Венская Конвенция о праве международных договоров, статья 18.
• 全面禁止核试验条约[项目79]。
  Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (пункт 79).
• 条约集的点击率为每月200万次。
  Вторник, 7 октября, в 13 ч. 15 м.
• 国际法院条约是联合国宪章的一部分。
  Составной частью Устава является Статут Международного суда ООН.
• 我们不断鼓励所有国家加入该条约。
  Мы настойчиво призывали все страны присоединиться к нему.
• 1932年8月15日该条约生效。
  Договор вступил в силу 15 августа 1932 года.
• 全面禁止核试验条约(项目73)。
  Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (пункт 73).
• 全面禁止核试验条约(项目79)。
  Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (пункт 79).