相和歌 перевод
- pinyin:xiānghègē
гармоничные песни (раздел в юэфу 樂府, первоначально песни уличных певцов, в дальнейшем - вокальные песни с аккомпанементом струнных и духовых инструментов)
- 相和: pinyin:xiānghé1) муз. гармонировать, быть созвучным; гармоничный2) быть в добром согласии
- 和歌: pinyin:hégē1) вторить, подпевать2) припев, рефрен3) отвечать песней на песню; песенный ответ
- 相和曲: pinyin:xiànghèqūмуз. гармоничные арии (15, в древности 17 арий, составляющих раздел в相和歌)
- 和歌山: pinyin:hégēshānпреф. Вакаяма (Япония)
- 相和三调: pinyin:xiànghésāndiàoуст., муз. Три ?гармонических? лада (Ханьской эпохи: 平調, 清調 и 瑟調)
- 相和六引: pinyin:xiànghèliuyǐnкит. муз. шесть гармонических прелюдий (составляют раздел в相和歌)
- [后後]撰和歌集: Госэн вакасю
- 古今和歌集: Кокинсю
- 和歌山县: префектура вакаяма
- 和歌山市: вакаяма вакаяма
- 南部町 (和歌山县): Минабе
- 和歌山县佛寺: Буддийские храмы и монастыри префектуры Вакаяма
- 广川町 (和歌山县): Хирогава (Вакаяма)
- 日高町 (和歌山县): Хидака (посёлок, Вакаяма)
- 美滨町 (和歌山县): Михама (Вакаяма)
Мобильная