飞行 перевод

• [fēixíng]
  лететь; полёт
  飞行器 [fēixíngqì] — летательный аппарат

• 环绕…飞行:    облетать
• 飞行员:    [fēixíngyuán] лётчик, пилот
• 飞行器:    pinyin:fēixíngqìлетательный аппарат
• 飞行团:    pinyin:fēixíngtuánавиагруппа (несколько эскадрилий); авиаполк
• 飞行图:    pinyin:fēixíngtúполётная карта
• 飞行场:    pinyin:fēixíngchǎngаэродром, лётное поле
• 飞行家:    pinyin:fēixíngjiāлётчик, пилот, авиатор
• 飞行帽:    pinyin:fēixíngmàoлётный шлем
• 飞行撬:    pinyin:fēixíngqiàoаэросани
• 飞行旅:    pinyin:fēixínglǚавиабригада
• 飞行服:    pinyin:fēixíngfúлётный комбинезон
• 飞行术:    pinyin:fēixíngshù1) аэронавтика, авиация2) пилотаж
• 飞行机:    pinyin:fēixíngjīуст. самолёт
• 飞行棋:    Самолётные шахматы
• 飞行的:    лётныйлетательный

• 接战前，赵宝桐累计飞行65小时。
  Во время войны Ситкин совершил 65 боевых вылетов.
• 飞行员在飞行中主要使用指示空速。
  От пилотов требуется абсолютное сосредоточение во время вождения.
• 飞行员在飞行中主要使用指示空速。
  От пилотов требуется абсолютное сосредоточение во время вождения.
• 辖第959与第963飞行训练团。
  Училищу был придан 959-й и 963-й учебные авиационные полки.
• 四名老挝飞行员在泰国接受了训练。
  Четыре ранее подготовленных лаосских пилота повышали квалификацию в Таиланде.
• 这些加起来，才使得鸟类能够飞行。
  Оба вышеописанных способа позволяли ловить птиц живыми.
• 玩家只有在水平飞行时才能和云互动。
  Игрок может взаимодействовать с облаками только при горизонтальном полёте.
• 几个代表团还提出了直航飞行的问题。
  Несколько делегаций задали также вопрос о прямых полетах.
• 要求运输武器的公司提出飞行计划。
  Представление планов полетов фирм, занимающихся перевозкой оружия.
• 该架直升机经过修理现在可以飞行。
  После проведенного ремонта вертолет способен сейчас совершать вылеты.