affirmance: 1) утверждение, подтверждение2) торжественное заявление3) _юр. утверждение решения суда судом высшей инстанции
affirmative: 1) утверждение, заявление; Ex: to answer in the affirmative ответить утвердителььно, дать положительный ответ2) сторона, выступающая "за"; Ex: to speak for the affirmative выступать "за"3) _лог. афф
Примеры
These levers can propel humanity to the predestined affirmation. Эти рычаги могут направить человечество к сужденному утверждению.
Such a great step awaits its fiery affirmation! Такая великая ступень ожидает своего огненного утверждения.
No government will be enduring without affirmation of cooperation. Не будет прочно государство без утверждения сотрудничества.
Such an affirmation is needed today more than ever. Такое подтверждение необходимо сегодня как никогда ранее.
However, underlying this affirmation there are doubts. Однако в основе этого утверждения есть сомнения.
Affirmation of the Company's 2011 Annual Report. Утверждение годового отчета Общества за 2011 год.
The inspectors have not been able to make that affirmation. Однако инспекторы не смогли сделать подобного рода заявление.
He contested the affirmation that Finland was an exception. Г−н Ютсис оспаривает утверждение о том, что Финляндия является исключением.
It also represents an affirmation of faith in the Court. Это также является выражением веры в Суд.
That affirmation is based on the following conclusions. Этот тезис опирается на следующие выводы.
Мобильная