An austere knowledge of danger inspires the hero. Суровое знание опасности лишь дает герою радость.
A little austere and proud, it is very reserved. Немного строгая и гордая, она очень сдержана.
And austere peaks and titan solitudes. К титаническому уединению и суровым вершинам.
The later re-working simplified this, making it more austere and more purely classical. Позже его упростили, сделав более строгим и классическим.
Rinaldi managed to achieve solidity of the austere impressive building and park landscape. Ринальди добился единства строгого величественного здания и паркового пейзажа.
On 22 April, they came under an austere attack from the British troops. 22 ноября эта группа нанесла мощный удар по британским войскам.
The concave facades constituted the solid high gallery arcades with austere Doric columns. Вогнутые фасады представляют собой сплошные высокие галерейные аркады со строгими дорическими колоннами.
As a result, on the road they take either flashy things, or too austere. В результате, в дорогу они берут или кричащие вещи, или слишком уж аскетичные.
Another factor impacting solicitation is the austere environment in which peacekeeping missions operate. Еще одним фактором, сказывающимся на поиске поставщиков, являются тяжелые условия, в которых действуют миротворческие миссии.
practicing great self-denial; "Be systematically ascetic...do...something for no other reason than that you would rather not do it"- William James; "a desert nomad''s austere life"; "a spartan diet"; "a spartan existence" Синонимы: ascetic, ascetical, spartan,
of a stern or strict bearing or demeanor; forbidding in aspect; "an austere expression"; "a stern face" Синонимы: stern,
severely simple; "a stark interior" Синонимы: severe, stark, stern,
Мобильная