bomber перевод

• 1) бомбардировщик
  Ex: bomber escort сопровождение бомбардировщиков
  
  2) истребитель сопровождения
  
  3) _воен. гранатометчик
  
  4) человек, который подкладывает бомбу (в самолет, автомобиль)

• a-bomber:    1) атомный бомбардировщик
• attack bomber:    1) бомбардировщик-штурмовик
• blue bomber:    n AmE sl A couple of blue bombers will knock you flat — Пара этих каликов - и ты улетишь
• bomber (album):    Bomber (альбом)
• bomber (song):    Bomber (песня)
• bomber aircraft:    Бомбардировщики
• bomber jacket:    короткий жакет с присобранными складками на талии или бедрах
• bomber-fighter:    1) истребитель-бомбардировщик
• bomber-trooper:    1) _ав. транспортно-бомбардировочный самолет
• dive bomber:    пикирующий бомбардировщик
• dive-bomber:    1) _воен. пикирующий бомбардировщик
• fighter-bomber:    1) истребитель-бомбардировщик; штурмовик
• hash bomber:    n AmE sl She was twisting up hash bombers — Она крутила мастырки из марихуаны
• light bomber:    Лёгкий бомбардировщик
• mosquito bomber:    1) _ав. легкий бомбардировщик "москито"

• The suicide bomber died in the second explosion.
  Сам террорист-смертник погиб при подрыве второго взрывного устройства.
• In 1986 it had mastered the long-range bomber Tu-22M3.
  В 1986 году был освоен дальний бомбардировщик Ту-22М3.
• A suspected suicide bomber, however, poses somewhat different challenges.
  Однако в случае подозреваемого террориста-смертника возникает несколько иная проблема.
• Light fibreglass boats were used for suicide bomber attacks.
  Легкие лодки из стеклопластика были использованы для атак террористов-смертников.
• In May 1957 the first modernised 3M bomber arrived.
  В мае 1957 года получены первые модернизированные бомбардировщики 3М.
• He 111 R High altitude bomber project.
  He 111 R — Проект высотного бомбардировщика.
• The regiment was armed with a front-line jet bomber IL-28.
  На вооружении полка состоял фронтовой реактивный бомбардировщик Ил-28.
• Flight a bomber against enemy aircraft and sunk ships .
  Полет бомбардировщика против вражеских самолетов и затонувших кораблей.
• Strategic bomber forces could become the subject of subsequent negotiations.
  Предметом последующих переговоров могли бы стать стратегические бомбардировщики.
• The bomber, being flown by a two-man crew, landed safely.
  Бомбардировщик, управляемый экипажем из двух человек, приземлился без жертв.