bruise перевод

• 1) ушиб; синяк, кровоподтек
  
  2) вмятина, выбоина
  
  3) помятость, побитость (плодов)
  
  4) оскорбление чувств
  
  5) ушибать; подставлять синяки
  Ex: she was badly bruised она была вся в синяках
  Ex: he has bruised his arm он ушиб руку
  
  6) задевать, оскорблять
  Ex: harsh words bruised her feelings ее задели грубые слова
  
  7) помять, побить (фрукты)
  
  8) помяться, побиться (о фруктах)
  Ex: pack the peaches carefully so that they don't bruise аккуратно упакуйте персики, чтобы они не помялись
  
  9) толочь
  Ex: large pieces must be bruised большие куски надо растолочь
  
  10) _охот. мчаться, не разбирая дороги (тж. bruise along)
  
  11) _уст. драться на кулачках

• bruise resistance:    сопротивление удару
• external bruise:    наружная гематома, кровоизлияние
• local bruise:    местный ушиб
• bruis:    Брюи (Верхние Альпы)
• bruino:    Бруино
• bruin, bruin:    1) Мишка, Топтыгин (прозвище медведя в фольклоре)
• bruised:    Bruised
• bruin:    сущ. Мишка (прозвище медведя в фольклоре) n Мишка,медведь (в сказках) Bruin Мишка (прозвище медведя в фольклоре)bruin, bruinМишка, Топтыгин (прозвище медведя в фольклоре)Bruinˈbru:ɪnсущ. Мишка (проз
• bruiser:    1) _спорт. _профес. боксер-профессионал; борец2) _разг. хулиган, задиристый человек3) _тех. прибор для шлифовки оптических стекол
• bruijn's pademelon:    новогвинейский филандер, аруанский кенгуру (Thylogale bruijini)
• bruiser (film):    Вышибала (фильм, 2000)

• But what do, To bruise has not appeared?
  Но что же сделать, чтобы синяк не появился?
• Near her liver, there were also dark bruises.
  В области печени также имелись темные следы от ударов.
• However, the Court apparently ignored these visible bruises.
  Тем не менее, суд явно проигнорировал эти заметные синяки.
• Slight bruising not exceeding 2 cm2 in area.
  легкая побитость не должна иметь площадь более 2 см2.
• Supposedly everywhere you turn from bruised and broken tourists.
  Якобы везде очереди из ушибленных и поломанных туристов.
• Slight bruising not exceeding 2 cm² in area.
  легкая побитость не должна иметь площадь более 2 см2.
• Slight bruising not exceeding 1 cm2 in area.
  легкая побитость не должна иметь площадь более 1 см2.
• After 14-15 days, bruises and edema disappear almost completely.
  Через 14-15 дней практически полностью исчезают синяки и отеки.
• There was a strangely square bruise on her shoulder.
  Странный ушиб квадратной формы был виден на ее плече.
• Never hit the girl hard enough to leave bruises.
  Пожалуйста не бейте девушек с силой, способной оставить синяки.