injure перевод

• 1) ушибить, повредить, ранить
  Ex: to injure one's knee поранить (повредить, ушибить) колено
  Ex: to injure oneself пораниться, ушибиться
  Ex: to be injured in an accident получить травму в аварии
  
  2) причинять боль, ранить; обижать
  Ex: to injure smb.'s feelings ранить (оскорблять) чьи-л. чувства
  Ex: to injure smb.'s pride задеть чье-л. самолюбие
  
  3) вредить, портить; причинять вред, наносить ущерб
  Ex: to injure one's health вредить (наносить ущерб) своему здоровью
  Ex: crops injured by hail побитые градом посевы
  Ex: to injure smb.'s reputation повредить чьей-л. репутации
  Ex: to injure smb.'s happiness омрачить чье-л. счастье

• injurant:    сущ. вредное для организма вещество n вещество,вредное для организма
• injuns:    InjunsInjunsInjuns
• injured:    1) пострадавший2) ушибленный, поврежденный; раненый, пострадавший, получивший повреждения, травмированный3) обиженный, оскорбленный, задетый Ex: injured air оскорбленный вид Ex: injured look обиженн
• injunctive relief:    назначенное пособие
• injured innocence:    оскорбленная невинность
• injunctive mood:    Инъюнктив
• injured party:    сторона, понесшая ущерб
• injunctions:    Судебные
• injured person:    потерпевший

• Soldiers fired back, but did not injure anyone.
  Военнослужащие открыли ответный огонь, но никто не пострадал.
• Then you won't lose her or injure her.
  Тогда ты не потеряешь ее и не покалечишь ее.
• It's the memory of Alessa about her injure.
  Это воспоминание Алессы о причиненной ей боли.
• Shaking did not kill or injure people.
  Встряхивание не может служить причиной ни смерти, ни увечий.
• S.92 Possessing firearms with intent to injure.
  Обладание огнестрельным оружием с намерением причинить вред.
• No warrior may kill or injure an unarmed warrior.
  Потому что никакая война не сделает вас слепым или безоружным.
• The single shot did not injure anyone.
  Перестрелка не причинила никому никакого ущерба.
• You don't want to injure him.
  Ты же не хочешь его поранить!
• Mines also continue to injure or in extreme cases kill humans.
  Мины также продолжают причинять ранения, а то и гибель людей.
• The child becomes angry and makes some effort to injure the dog.
  Ребёнок злится и делает попытку поранить собаку.