byproduct перевод

• by-product
  сущ. побочный продукт промежуточный или побочный
  продукт побочный результат by-product побочный продукт ~ промежуточный
  продукт ~ промежуточный результат
  byproduct
  Побочный byproduct побочный продукт

• byproduct coking:    by-product cokingкоксование с улавливанием химических продуктов
• byproduct fuel:    by-product fuelпобочное топливо; вторичное топливо
• byproduct gas:    by-product gasпобочный газ
• byproduct heat:    by-product heatпобочное тепло
• byproduct manufacture:    by-product manufacture1. получение побочных продуктов2. производство химических продуктовкоксования
• byproduct production:    by-product productionпроизводство побочных продуктов
• byproduct punch:    by-product punchконтрольный перфоратор
• byproduct recovery:    by-product recovery1. улавливание побочных продуктов2. использование побочных продуктов
• byproduct section:    by-product sectionотделение (улавливания и переработки) химических продуктов коксования
• coke byproduct:    coke by-productпродукт коксования
• coke byproduct s:    coke by-product sпобочные продукты коксования
• nonmerchantable byproduct:    nonmerchantable by-productнизкосортный побочный нефтепродукт; некондиционный нефтепродукт
• saleable byproduct:    saleable by-productтоварный побочный продукт
• byproduct coke plant:    by-product coke plantкоксохимический завод
• byproduct recovery plant:    by-product recovery plantцех улавливания химических продуктов коксования

• Includes provisions to limit HFC-23 byproduct emissions.
  Включение положений, ограничивающих выбросы побочных продуктов ГФУ-23.
• It is also a byproduct of the metabolism of choline.
  Кроме того, он является побочным продуктом метаболизма холина.
• Requires reporting on HFC production, consumption, and byproduct emissions.
  Требование отчетности о производстве, потреблении и выбросах побочных продуктов ГФУ.
• Natural gas, primarily methane, was originally an unwanted byproduct of petroleum extraction.
  Природным газом, главным образом метаном, был первоначально излишний субпродукт извлечения петролеума.
• Yemen's attitude during the Gulf War was clearly a byproduct of pragmatic thought.
  Отношение Йемена во время войны в заливе было явно побочным продуктом прагматичной мысли.
• Requires reporting on production and consumption of HFCs, and HFC-23 byproduct emissions.
  Требование отчетности о производстве и потреблении ГФУ, а также о выбросах побочных продуктов ГФУ-23.
• It is a byproduct of the manufacture of cheese or casein and has several commercial uses.
  Молочная сыворотка является побочным продуктом при производстве сыра, творога или казеина и имеет некоторые коммерческие применения.
• The other CFCs had been produced as a byproduct of the Party ' s CFC11 and CFC-12 manufacture.
  Другие ХФУ были произведены в качестве побочного продукта при изготовлении Стороной ХФУ11 и ХФУ12.
• Includes provisions to strictly limit HFC-23 byproduct emissions resulting from the production of HCFC-22, beginning in 2014.
  Включение положений, строго ограничивающих выбросы побочных продуктов ГФУ-23 в результате производства ГХФУ-22 начиная с 2014 года.
• This discovery was met with fierce opposition, since many believed pheophytin to only be a byproduct of chlorophyll degradation.
  Это открытие было встречено шквалом протестов, поскольку многие считали феофитин продуктом распада хлорофилла.