contender: 1) соперник; претендент Ex: contender to the title _спорт. претендент за звание чемпиона Ex: leading contender in the electoral race ведущий кандидат в предвыборной борьбе
Were 616 artists contending with 1.414 works entered. Были 616 Художники, борются с 1.414 вошли произведения.
Political dialogue is ongoing between the contending parties in Zimbabwe. Между противоборствующими сторонами в Зимбабве идет политический диалог.
A free breath there, contending against the poisons, presupposes a great exertion of spirit. Там свободное дыхание, сопротивляющееся ядом, предполагает великое напряжение духа.
Give attention, O Jehovah, unto me, And hearken to the voice of those contending with me. Внемли мне, о Иегова, и услышь голос моих противников!
Each of the contending parties accuses its adversary or adversaries of racism or even fascism. Каждая из существующих групп обвиняет своих соперников в расизме и даже в фашизме.
In addition, the contending parties were not required to appear in court at the same time. Кроме того, стороны в конфликте могут предстать в суде в разное время.
Each of the contending parties accuses its adversary or adversaries of racism or even fascism. Каждая из участвующих в них групп обвиняет своих противников в расизме и даже фашизме.
Most other high-income countries are also contending with HIV epidemics concentrated among IDUs. Большинство других стран с высоким уровнем доходов также борются с эпидемией ВИЧ, наиболее распространенной среди ЛНИ.
The Group welcomes this development, while contending that much more needs to be done. Группа, с удовлетворением отмечая такое развитие событий, тем не менее считает, что основная работа еще впереди.
On the medium and high leaderboards are two players contending who have captured the three week title. На средних и высоких Лидеров два соперничающих игроков, которые захватили три недели названии.
Мобильная