Вход Регистрация

defend перевод

Произношение: [ di'fend ]  Голос
"defend" примеры
ПереводМобильная
  • 1) защищать, оборонять (тж. спорт); охранять
    Ex: to defend one's country встать на защиту своей страны
    Ex: to defend a post оборонять пост
    Ex: to defend oneself from a dog with a stick защищаться от собаки палкой
    Ex: to defend one's children from evil influence защищать своих детей от дурных влияний
    Ex: the unit defended the fortified post эта часть обороняла укрепленный пункт
    Ex: God defend! _уст. боже упаси!, боже сохрани!

    2) защищаться, обороняться (тж. спорт)

    3) отстаивать, поддерживать (мнение и т. п.)
    Ex: to defend the general principles поддерживать общие принципы

    4) _юр. защищать на суде, выступать в качестве защитника

    5) _юр. защищаться, отрицать свою виновность или причастность к преступлению (об обвиняемом)

    6) _юр. отрицать, оспаривать права жалобщика, истца
Примеры
  • Israel has shown that democracies can defend themselves.
    Израиль продемонстрировал, что демократии могут сами защищать себя.
  • Spam filter defend email box from ads interception.
    Спам-фильтр защищает почтовый ящик от проникновения рекламных сообщений.
  • Guo Quan hired two attorneys to defend him.
    Для своей защиты Го Цюань нанял двух адвокатов.
  • But I will defend mine own ways before him.
    только хочу объяснить пред Ним чистоту путей моих.
  • It can also defend itself against enemy aircraft.
    Он может также обеспечивать свою защиту от самолетов противника.
  • Furthermore, a lawyer is appointed to defend their rights.
    Кроме того, для защиты их прав назначается адвокат.
  • Defend the interests and rights of the working class.
    Защита прав и интересов молодёжи и рабочего класса.
  • And before that defend the entrance to the queue.
    А до этого отстоять в очереди на вход.
  • Lawmakers defend military pensioners' right to get extra funds.
    Депутаты отстаивают право военных пенсионеров на дополнительное финансирование.
  • It strives to defend older peoples' lives and rights.
    Он стремится защищать образ жизни и права пожилых.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    глагол
  • argue or speak in defense of; "She supported the motion to strike"
    Синонимы: support, fend for,

  • state or assert; "He maintained his innocence"
    Синонимы: maintain,

  • fight against or resist strongly; "The senator said he would oppose the bill"; "Don''t fight it!"
    Синонимы: fight, oppose, fight back, fight down,

  • be on the defensive; act against an attack

  • protect against a challenge or attack; "Hold that position behind the trees!"; "Hold the bridge against the enemy''s attacks"
    Синонимы: guard, hold,

  • protect or fight for as a champion
    Синонимы: champion,

  • be the defense counsel for someone in a trial; "Ms. Smith will represent the defendant"
    Синонимы: represent,