dud перевод

• 1) _разг. неразорвавшийся снаряд (тж. dud shell)
  
  2) _разг. никчемный человек; неудачник
  Ex: as a doctor he is a dud как врач он ничего собою не представляет
  
  3) _pl. отстающие ученики; неполноценные ученики
  
  4) подделка, липа; липовый документ или чек
  
  5) _ав. _жарг. нелетная погода
  
  6) бесполезный; негодный; тщетный
  
  7) _ав. _жарг. нелетный

• dud dudley:    Дадли, Дод
• dud stock:    бирж., фин. = bogus share
• yury dud:    Дудь, Юрий Александрович
• beda dudík:    Дудик, Беда-Франц
• jan dudík:    Участник:JAn Dudík
• jiří dudáček:    Дудачек, Иржи
• józsef dudás:    Дудаш, Йожеф
• miklós dudás (bishop):    Дудаш, Миклош
• miklós dudás (canoeist):    Дудаш, Миклош (гребец)
• Ádám dudás:    Дудаш, Адам
• участник:jan dudík:    JAn Dudík
• ducy-sainte-marguerite:    Дюси-Сент-Маргерит
• ducula:    Плодоядные голуби
• ductwork system:    хол. система каналов, канальная система
• ductwork:    сущ. система каналов; система труб; трубопровод; газопровод синоним:ducting
• duda (footballer, born 1980):    Дуда (футболист)

• 'Not as stupid as you look, are you, Dud?
  Я вижу, ты не так глуп, как выглядишь, Дад?
• Otherwise, Dud would have had to shave his head.
  К тому же, теперь Ди приходилось скрывать своё вероисповедание.
• Great drops beat on the roof of the car. Dud ley sniveled.
  Большие капли стучали по крыше. Дадли захныкал.
• He didn't. Psychically speaking, Tyler was as much a dud as Caroline. Bonnie couldn't deny it.
  Как медиум Тайлер был такой же деревяшкой, как Кэролайн.
• This could either prove to be the most important theme of 2018 or a complete dud.
  Это может либо оказаться самой важной темой 2018 или полная рвань.
• U.S. experience has shown that an exploding mine is not likely to bring a dud online.
  Как показывает опыт США, взрывающаяся мина едва ли активирует неразорвавшийся снаряд.
• They pay only part of the wages or cheat workers out of their earnings by issuing dud cheques or declaring bankruptcy.
  Они выплачивают лишь часть заработной платы или обманывают рабочих, выдавая им подложные чеки или объявляя о своем банкротстве.
• Furthermore, in view of the foreseeable high dud rate, their use amounted to a de facto scattering of anti-personnel mines across wide tracts of Lebanese land.
  Кроме того, в свете предсказуемого высокого показателя несрабатывания боевых компонентов их применение может быть приравнено к фактическому разбрасыванию на землях Ливана противопехотных мин.
• The Bolivian armed forces voluntarily and on a regular basis carry out plans for the destruction of grenades, bombs, fuses and other explosive devices that are exuded, dud or unusable.
  Вооруженные силы Боливии на добровольной основе периодически реализуют планы уничтожения гранат, бомб, взрывателей и других боеприпасов с истекшим сроком годности или не пригодных к использованию.
• IAF stated that they had photographic evidence of the precision attacks, confirming that this particular building was hit at 0052 hrs by two bombs: the first exploded, while the second was a dud.
  Израильские ВВС заявили, что у них есть фотоматериалы по этим точечным ударам, которые подтверждают, что это конкретное здание было поражено в 00 час. 52 мин.