esteem перевод

• 1) уважение, почтение
  Ex: to hold in esteem уважать, чтить, почитать
  Ex: to be held in esteem пользоваться уважением
  Ex: to hold smb. in low esteem не уважать кого-либо
  Ex: to feel no esteem for smth., smb. не иметь чувства уважения к чему-либо, к кому-либо
  Ex: to rise in smb.'s esteem возвыситься в чьих-либо глазах
  
  2) уважать, почитать, чтить; (высоко) ценить
  Ex: to esteem learned men уважать людей науки
  Ex: to be highly esteemed among... пользоваться большим уважением у...
  
  3) полагать, считать (каким-либо); рассматривать (как что-либо)
  Ex: to esteem a theory useless считать какую-либо теорию бесплодной
  Ex: to esteem money lightly мало ценить деньги, не придавать важности деньгам
  Ex: I esteem it a great favour я считаю это большой любезностью
  
  4) _спец. давать оценку (в статистике)

• self-esteem:    1) самоуважение, чувство собственного достоинства2) _редк. самомнение; самоутверждение
• self esteem (song):    Self Esteem (песня)
• self esteem (песня):    Self Esteem (song)
• estee lauder:    "Эсти Лодер" Товарный знак косметических средств для очистки кожи, гигиенических масок, ночных кремов, одеколонов, лаков для ногтей, губной помады, теней и пр. производства одноименной ком
• estedt:    Эштедт
• esteemed:    1) уважаемый Ex: esteemed members of the Presidium уважаемые члены президиума
• esteban tuero:    Туэро, Эстебан
• esteemer:    1) _книж. почитатель, поклонник
• esteban solari:    Солари, Эстебан
• esteeming:    Esteeming
• esteban saveljich:    Савелич, Эстебан
• esteems:    Уважение

• One space monkey tugged down his esteemed sweatpants.
  Другая обезьянка стянула с его светлости тренировочные штаны.
• Supreme Representative of UN Secretary General, esteemed Mr Al-Nasser.
  Верховный представитель генерального секретаря ООН, уважаемый господин аль-Нассер.
• I lacked any kind of self esteem.
  Пропало бы какое-то количество уважения к самой себе.
• Will someone esteem for those who have fought?
  Будут ли они уважать тех, кто сражался?
• Namibia is a friendly State that we greatly esteem.
  Намибия является дружественной нам страной, которую мы искренне уважаем.
• Dear Mister President, esteemed Mrs. Mehriban Aliyeva, thank You.
  Уважаемый господин Президент, уважаемая госпожа Мехрибан Алиева, благодарю вас.
• Good evening, Ladies and Gentlemen, esteemed guests, dear friends.
  Дамы и господа, уважаемые гости, дорогие друзья, добрый вечер.
• Esteemed Minister Abulfas Garayev, respected guests, ladies and gentlemen.
  Уважаемый министр Абульфас Гараев, уважаемые гости, дамы и господа.
• President of the Heydar Aliyev Foundation, esteemed Mrs. Mehriban Aliyeva!
  Президент Фонда Гейдара Алиева уважаемая Мехрибан ханум Алиева!
• His esteemed honor went home scared but intact.
  Его достопочтенная светлость возвращается домой до смерти перепуганный, но невредимый.