flagpole: 1) флагшток; сигнальная мачта2) _тлв. черные линии испытательной таблицы
Примеры
Let me describe the most flagrant of these. Позвольте мне остановиться на самых вопиющих из них.
This was a flagrant mockery of the international community. Этот шаг явился явной насмешкой над международным сообществом.
These attacks represent a flagrant violation of international law. Эти нападения представляют собой вопиющее нарушение международного права.
These actions are flagrant violations of international law. Эти действия являются вопиющими нарушениями международного права.
Such behaviour represents flagrant intervention in Palestinian domestic affairs. Такое поведение является вопиющим вмешательством в палестинские внутренние дела.
Terrorism is the most flagrant violation of international law. Терроризм является наиболее вопиющим нарушением международного права.
This is a flagrant breach of international humanitarian law. Это является вопиющим нарушением международного гуманитарного права.
They are a flagrant violation of humanitarian international law. Они являются грубейшим нарушением международного гуманитарного права.
Those acts are a flagrant violation of international law. Эти действия являются явным нарушением международного права.
Their flagrant unilateralism must be clearly condemned. Их вопиющие односторонние действия со всей очевидностью заслуживают осуждения.
conspicuously and outrageously bad or reprehensible; "a crying shame"; "an egregious lie"; "flagrant violation of human rights"; "a glaring error"; "gross ineptitude"; "gross injustice"; "rank treachery" Синонимы: crying, egregious, glaring, gross, rank,